Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Giang Tô, Trung Quốc

[MINH HUỆ 18-03-2026] Gần đây, trang web Minh Huệ đưa tin một phụ nữ 53 tuổi ở thành phố Trấn Giang, tỉnh Giang Tô, bị kết án ba năm chín tháng tù vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công.

Bà Chu Dục Trì, sinh tháng 5 năm 1972, bị các đặc vụ của Đội An ninh Nội địa quận Nhuận Châu bắt giữ ngày 21 tháng 7 năm 2025. Họ giam bà tại trại tạm giam thành phố Trấn Giang, nơi bà vẫn đang bị giam giữ. Không rõ chính xác thời điểm bà bị truy tố, xét xử hay kết án. Bà đang kháng cáo bản án oan sai này.

Bà Chu, một doanh nhân, bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào năm 1997 và nhanh chóng khỏi bệnh. Sau khi chính quyền cộng sản bắt đầu bức hại Pháp Luân Công vào tháng 7 năm 1999, bà vẫn kiên định với đức tin của mình và liên tục bị chính quyền nhắm tới.

Trước đó, bà Chu bị bắt ngày 22 tháng 6 năm 2010 khi đang sống ở thành phố Túc Thiên, tỉnh Giang Tô. Bà bị đưa đến một trung tâm tẩy não nằm trong một khách sạn. Cảnh sát đập bàn và ra lệnh cho bà từ bỏ đức tin. Họ cũng bắt bà chịu nhiều hình thức tra tấn, bao gồm đứng thời gian dài, ngồi trên ghế với hai tay bị còng vào tay vịn của ghế và cấm ngủ.

Bà Chu bị giam giữ hình sự ngày 6 tháng 7 năm 2010 và một tháng sau, ngày 4 tháng 8, bà bị ban hành lệnh bắt giữ chính thức. Sau đó, bà bị chuyển đến trại tạm giam thành phố Túc Thiên.

Ngày 19 tháng 5 năm 2011, tòa án thành phố Túc Thiên kết án bà Chu ba năm sáu tháng tù. Bà bị đưa vào nhà tù Nữ tỉnh Giang Tô ngày 9 tháng 8 cùng năm. Bà được thả tự do trước thời hạn vào ngày 18 tháng 1 năm 2013.

Chồng bà Chu và hơn 20 khách hàng, nhân viên và người nhà của họ cũng bị liên lụy trong vụ bắt giữ năm 2010. Họ bị còng tay và thẩm vấn. Một số người đã rời bỏ công ty của bà Chu sau đó.

Bản quyền © 1999-2026 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2026/3/18/507904.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2026/3/25/233417.html