Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc

[MINH HUỆ 20-03-2026] Tháng 1 năm 2026, một nữ cư dân ở huyện Triệu Nguyên, tỉnh Hắc Long Giang, bị kết án 3,5 năm tù chỉ bởi đức tin của bà vào Pháp Luân Công. Do vấn đề sức khỏe, bà đang thụ án ngoại giam.

Ngày 7 tháng 1 năm 2025, bà Trương Lực Hoa bị khoảng 20 cảnh sát thuộc Đồn Công an Nông trường Triệu nguyên bắt tại nhà. Họ nghi ngờ bà phát tài liệu thông tin về Pháp Luân Công và đã lục soát nhà bà. Các sách Pháp Luân Công, máy tính xách tay và các đồ vật có giá trị khác của bà đã bị tịch thu.

Sau đó, cảnh sát đưa bà Trương đến Tập đoàn Khai hoang Nông nghiệp thành phố Tuy Hóa, cơ quan quản lý Nông trường Triệu nguyên, để khám sức khỏe. Tuy nhiên, bà bị coi là không đủ sức khỏe để giam giữ, và bị trại tạm giam địa phương từ chối tiếp nhận. Bà được thả vào ngày hôm sau.

Hồ sơ của bà được gửi lên Viện Kiểm sát Tập đoàn Khai hoang Nông nghiệp thành phố Tuy Hóa vào đầu tháng 7 năm 2025. Cảnh sát đă bắt bà Trương đến đó để ký giấy tờ. Bà từ chối ký, và được đưa về nhà. Khoảng 10 ngày sau, cảnh sát chở bà đến Tập đoàn Khai hoang Nông nghiệp thành phố Tuy Hóa để khám sức khỏe lần nữa. Bà vẫn bị coi là không đủ sức khỏe để giam giữ, và vẫn bị trại tạm giam địa phương từ chối tiếp nhận. Cảnh sát lại phải đưa bà về nhà.

Đầu tháng 11 năm 2025, bà Trương bị truy tố, và hồ sơ của bà được chuyển đến Tòa án Tập đoàn Khai hoang Nông nghiệp thành phố Tuy Hóa. Khi cảnh sát đưa bà đến tòa án, một thư ký hỏi bà có định thuê luật sư không. Bà nói không, và từ chối ký bất kỳ giấy tờ nào. Sau đó, bà được đưa về nhà.

Tháng 1 năm 2026, Tòa án Thành phố Tề Tề Cáp Nhĩ đã kết án bà Trương 3,5 năm tù. Tề Tề Cáp Nhĩ, cũng thuộc tỉnh Hắc Long Giang, giáp ranh với Tuy Hóa. Hiện chưa rõ tại sao Tề Tề Cáp Nhĩ lại tiếp quản vụ án của bà.

Cả trước và sau khi bị kết án, bà Trương đã nhiều lần bị đưa đến Bệnh viện thành phố Cáp Nhĩ Tân để khám sức khỏe. Cáp Nhĩ Tân là thủ phủ của tỉnh Hắc Long Giang.

Trong tất cả các lần kiểm tra sức khỏe, bà Trương bị coi là không đủ sức khỏe để giam giữ, vì vậy tòa án đã ra lệnh cho bà thụ án ngoại giam.

Huyện Triệu Nguyên cách Tuy Hóa khoảng 250 dặm, và cách Cáp Nhĩ Tân 160 km (100 dặm). Việc đi đến hai thành phố đó để khám sức khỏe đã làm bà Trương kiệt sức. Hiện tại người bà vô cùng yếu ớt và tiều tụy. Vì liên tục bị cảnh sát sách nhiễu tại nhà, bà phải sống trong tình trạng căng thẳng triền miên.

Bản án 3 năm tù trong quá khứ

Bà Trương bị bắt vào tháng 3 năm 2008, ngay trước thềm Thế vận hội Mùa hè ở Bắc Kinh. Cảnh sát Lưu Mạc Ba, Lưu Quảng Đào và Trương Tiểu Long ở Đồn Công an Nông trường Triệu Nguyên cũng đã lục soát nhà bà. Bà bị bắt nộp phạt, và được thả vào một thời điểm không rõ.

Ngày 9 tháng 2 năm 2009 là Tết Nguyên tiêu (kết thúc kỳ nghỉ Tết Cổ truyền). Hôm đó, bà Trương đã phát tài liệu Pháp Luân Công cho những người đang xem bắn pháo hoa ăn mừng. Cảnh sát Lưu Quảng Đào và các đặc vụ từ Phòng 610 Nông trường Triệu Nguyên đã bắt giữ bà và lục soát nhà bà. Bà bị đưa đến Trại tạm giam Tập đoàn Khai hoang Nông nghiệp thành phố Tuy Hóa vài ngày sau đó, vào ngày 11 tháng 2.

Tòa án Tập đoàn Khai hoang Nông nghiệp thành phố Tuy Hóa đã kết án bà Trương 3 năm tù vào ngày 24 tháng 4 năm 2009. Bà đã thụ án tại Nhà tù Nữ tỉnh Hắc Long Giang.

Bản quyền © 1999-2026 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2026/3/20/507969.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2026/3/26/233426.html