Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 02-06-2026]

Tháng 3 năm 2026, một người phụ nữ 61 tuổi ở thành phố Dinh Khẩu, tỉnh Liêu Ninh, bị đưa đến Khu số 12 tại Nhà tù Nữ tỉnh Liêu Ninh để thụ án bốn năm sáu tháng tù chỉ vì bà tu luyện Pháp Luân Công.

Bà Kim Thúy Hương bị bắt vào ngày 21 tháng 4 năm 2025 vì nói chuyện với mọi người về cuộc bức hại Pháp Luân Công. Hiện không rõ bà bị Tòa án thành phố Dinh Khẩu kết án tù khi nào.

Đây là lần thứ ba bà Kim bị kết án kể từ khi Đảng Cộng sản Trung Quốc ra lệnh bức hại Pháp Luân Công vào năm 1999. Trước đó, bà từng bị kết án 10 năm tù vào ngày 23 tháng 1 năm 2003 và bị kết án thêm bốn năm nữa vào ngày 5 tháng 9 năm 2018. Trong thời gian bị giam giữ, bà nhiều lần bị tra tấn, bao gồm bị sốc điện, bức thực, cấm sử dụng nhà vệ sinh và cưỡng bức lao động. Vui lòng xem báo cáo liên quan để biết thêm chi tiết về những lần bà bị bức hại trước đây.

Tháng 4 năm 2012, ba tháng sau khi bà Kim hoàn thành bản án tù đầu tiên, bà đến Cục Nhân lực và Lao động thành phố Triều Dương để nộp đơn xin nghỉ hưu sớm, nhưng được thông báo rằng 10 năm ngồi tù của bà không được tính là số năm công tác vì nơi làm việc đã sa thải bà. Do đó, bà phải đợi đến khi tròn 50 tuổi vào năm 2015 mới có thể nộp đơn xin nghỉ hưu.

Thủ tục nghỉ hưu của bà Kim được giải quyết vào cuối năm 2016. Vì bà không có khả năng đóng bảo hiểm hưu trí trong khoảng thời gian từ nửa cuối năm 2009 đến năm 2016, nên lương hưu của bà chưa tới 1.300 nhân dân tệ mỗi tháng. Lương hưu của bà bị đình chỉ vào tháng 2 năm 2019 khi bà đang thụ án tù lần thứ hai. Hiện không rõ lương hưu của bà được khôi phục lại hay chưa.

Báo cáo liên quan:

Nữ học viên tỉnh Liêu Ninh thuật lại hai lần chịu cảnh tù đày trong 14 năm

Bản quyền © 1999-2026 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2026/6/2/510961.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2026/6/5/234596.html