{"id":54014,"date":"2026-04-17T12:48:10","date_gmt":"2026-04-17T05:48:10","guid":{"rendered":"https:\/\/chanhkien.org\/?p=54014"},"modified":"2026-04-17T12:48:10","modified_gmt":"2026-04-17T05:48:10","slug":"da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html","title":{"rendered":"\u0110\u00e3 b\u1ecb b\u1ee9c h\u1ea1i trong lao t\u00f9 h\u01a1n 10 n\u0103m, 3 h\u1ecdc vi\u00ean Ph\u00e1p Lu\u00e2n C\u00f4ng l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb b\u1eaft c\u00f3c"},"content":{"rendered":"

Tác giả: Lý Khiết Tư<\/em><\/p>\n

[ChanhKien.org]<\/strong><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Các học viên Pháp Luân Công<\/a> tại khu vực Vịnh San Francisco diễu hành ngày 12\/7\/2025, kỷ niệm 26 năm phản đối cuộc bức hại ngày 20\/7, kêu gọi chấm dứt bức hại Pháp Luân Công<\/a>. (Ảnh: Chu Dung\/The Epoch Times)<\/em><\/p>\n

Theo báo cáo của trang Minghui.org, học viên Pháp Luân Công<\/a> Chu Thành Can ở thành phố Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh đã bị bắt cóc ngày 01\/3\/2026, ông bị đưa đến trại tạm giam<\/a> khu Kim Châu và hiện đang tuyệt thực để phản đối bức hại.<\/p>\n

Học viên Pháp Luân Công<\/a> Trương Ấn Sâm ở thành phố Tứ Bình, tỉnh Cát Lâm một lần nữa bị cảnh sát bắt cóc khoảng 10 ngày trước Tết Nguyên đán năm 2026. Trước đó, ông từng bị bức hại trong lao tù suốt 13 năm.<\/p>\n

Sáng ngày 06\/3 năm nay, bà Trâu Hoa Lan 75 tuổi, học viên Pháp Luân Công<\/a> ở phố Phụng Thành, quận Trường Thọ, thành phố Trùng Khánh, đã bị cảnh sát bắt cóc khi đang phát tài liệu giảng chân tướng về Pháp Luân Công<\/a> cho người dân. Bà từng bị kết án oan hơn 10 năm.<\/p>\n

3 học viên Pháp Luân Công<\/a> này từng nhiều lần bị đưa đi cải tạo lao động, bị kết án phi pháp, chịu bức hại tù đày hơn 10 năm, trong mấy tháng gần đây họ lại tiếp tục bị bắt cóc, giam giữ.<\/p>\n

Theo báo cáo của trang Minghui.org, trong hơn 20 năm bức hại của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ), đã có vô số học viên Pháp Luân Công<\/a> từng nhiều lần bị kết án phi pháp, sau đó lại tiếp tục bị bắt cóc và đối mặt với bức hại tư pháp.<\/p>\n

Từng chịu án oan hơn 13 năm, ông Chu Thành Can ở Đại Liên lại bị bắt cóc<\/strong><\/p>\n

2 giờ sáng ngày 01\/03\/2026, khoảng 5-6 người từ đội hình sự khu Kim Châu, thành phố Đại Liên đã bắt cóc ông Chu Thành Can khi ông đang làm công việc bảo vệ tại đơn vị. Đến 5 giờ chiều cùng ngày, ông bị đưa đến trại tạm giam<\/a> khu Kim Châu. Hiện ông đang tuyệt thực để phản đối bức hại.<\/p>\n

Ông Chu Thành Can năm nay đã ngoài 60 tuổi, hiện đang sống tại xã Đại Đàm, thành phố Phổ Lan Điếm, Đại Liên. Ông tốt nghiệp Đại học Công nghiệp Đại Liên. Năm 1996, ông bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công<\/a>, chiểu theo tiêu chuẩn “Chân-Thiện-Nhẫn” để làm người tốt và thu được nhiều lợi ích.<\/p>\n

Tuy nhiên, tuổi thanh xuân của ông đã trải qua hơn 13 năm sau song sắt các trại tạm giam<\/a>, trại lao động cưỡng bức và nhà tù của ĐCSTQ.<\/p>\n

Sau khi ĐCSTQ bắt đầu bức hại Pháp Luân Công<\/a> vào tháng 7\/1999, ông đã đến Bắc Kinh thỉnh nguyện<\/a> để kêu oan cho Pháp Luân Công<\/a>, nhưng bị bắt đưa về địa phương và bị giam giữ phi pháp suốt 8 tháng trong trại tạm giam<\/a>.<\/p>\n

Tháng 10\/2000, ông lại đến Bắc Kinh thỉnh nguyện<\/a>, rồi bị đưa vào trại giáo dưỡng Đại Liên và bị ép cải tạo lao động phi pháp 2 năm, chịu sự quản thúc nghiêm ngặt và bức hại “chuyển hóa” (ép từ bỏ niềm tin vào “Chân-Thiện-Nhẫn”).<\/p>\n

Tháng 3\/2003, ông bị bắt cóc vì phát tài liệu giảng chân tướng về Pháp Luân Công<\/a> cho người dân, và bị ép cải tạo lao động phi pháp 3 năm.<\/p>\n

Sáng ngày 23\/01\/2007, ông bị cảnh sát đồn công an địa phương và đội an ninh quốc gia bắt cóc ngay tại nơi làm việc, sau đó lại bị ép cải tạo lao động phi pháp 2 năm.<\/p>\n

Trong ba lần bị ép cải tạo lao động phi pháp, ông luôn kiên quyết từ chối “chuyển hóa”.<\/p>\n

Sáng ngày 06\/7\/2012, ông bị công an thành phố Đại Liên phối hợp với cảnh sát địa phương bắt cóc trước cổng đơn vị, sau đó bị kết án phi pháp 5 năm 9 tháng tù và bị giam tại Nhà tù số 1 Thẩm Dương. Trong thời gian này, do từ chối “chuyển hóa”, ông đã bị tra tấn dã man, từng bị trói trên “ghế hổ” từ 6 giờ sáng đến 6 giờ tối mỗi ngày.<\/p>\n

Ngày 28\/12 cùng năm, anh trai ông cùng gia đình đến nhà tù thăm ông. Anh trai thấy ông chỉ còn da bọc xương, đầu không thể ngẩng lên nổi, nói năng khó nhọc; lúc đó ông đã tuyệt thực hơn 40 ngày. Ông nói với anh trai rằng, dù bản thân xảy ra chuyện gì cũng đều là do bị bức hại, ông tuyệt đối không “chuyển hóa”.<\/p>\n

Sau buổi gặp, anh trai thấy ông khập khiễng bước trở vào. Ngày 06\/4\/2018, ông hết hạn tù oan trở về nhà.<\/p>\n

Đến nay, ông lại một lần nữa bị bắt cóc, giam giữ.<\/p>\n

Từng bị bức hại trong lao tù 13 năm, ông Trương Ấn Sâm ở thành phố Tứ Bình, tỉnh Cát Lâm lại bị bắt cóc<\/strong><\/p>\n

Khoảng 10 ngày trước Tết Nguyên đán năm 2026, ông Trương Ấn Sâm hẹn gia đình cùng ra ngoài làm việc. Nhưng đến thời gian đã hẹn, gia đình không thấy ông đến, gọi điện cũng không ai nghe, cả ngày không thấy tung tích. Đến tối, gia đình mới phát hiện nhà bị lục soát và ông Trương Ấn Sâm đã bị bắt cóc. Người thân đi tìm kiếm khắp nơi, các cơ quan đều không thừa nhận, cuối cùng mới tìm thấy ông ở trại tạm giam<\/a>.<\/p>\n

Trong hơn 20 năm ĐCSTQ bức hại Pháp Luân Công<\/a>, ông từng một lần bị đưa đi cải tạo lao động phi pháp và hai lần bị kết án phi pháp, tổng cộng 13 năm.<\/p>\n

Cả gia đình ông Trương Ấn Sâm đều tu luyện Pháp Luân Công<\/a>. Những bệnh tật lâu năm của cha mẹ ông đều biến mất, bệnh viêm ruột của ông cũng khỏi hẳn. Sau khi ĐCSTQ bức hại Pháp Luân Công<\/a>, cả gia đình đều bị bức hại: cha mẹ ông nhiều lần bị giam giữ, lao động cưỡng bức; em gái ông 5 lần bị đưa đi cải tạo lao động phi pháp.<\/p>\n

Năm 2000, ông bị bắt cóc vì đến Bắc Kinh thỉnh nguyện<\/a> cho Pháp Luân Công<\/a>, sau đó bị áp giải về trại tạm giam<\/a> Tứ Bình. Vì từ chối viết cái gọi là “quyết liệt thư” (tuyên bố từ bỏ việc tu luyện), ông bị chuyển đến trại cải tạo lao động Tứ Bình và bị ép lao động cải tạo phi pháp 1 năm.<\/p>\n

Để ép buộc ông từ bỏ tu luyện, cảnh sát dùng gậy đánh ông đến mức máu thịt lẫn lộn. Sau khi vết thương vừa lành, cảnh sát lại dùng gậy đánh tiếp, khiến quần áo dính chặt vào máu và thịt. 3 tháng sau, khi người nhà đến thăm, ông vẫn chưa thể đi lại bình thường.<\/p>\n

Năm 2002, ông bị kết án phi pháp 5 năm, bị giam tại nhà tù Cát Lâm, chịu sự quản thúc nghiêm ngặt, sau đó bị chuyển đến nhà tù Thiết Bắc và nhà tù Công Chủ Lĩnh ở Trường Xuân.<\/p>\n

Đầu năm 2012, ông Trương Ấn Sâm lại bị kết án phi pháp 7 năm và bị giam tại nhà tù Công Chủ Lĩnh. Trong thời gian này, ông bị trói trên “giường chết” gần 1 tháng, bị sốc bằng dùi cui điện. Ông còn bị tra tấn bằng hình thức “áo bó”, bị treo lên, đầu và thân bị dùi cui điện chích trong suốt 1 giờ. Sau khi được thả xuống, 3 tháng liền cánh tay ông không thể giơ lên bình thường.<\/p>\n

Ngoài ra, ông còn bị phạt ngồi trên ghế gỗ nhỏ hơn 1 năm, cơ thể bị tàn phá nghiêm trọng.<\/p>\n

Từng chịu án oan hơn 10 năm, bà Trâu Hoa Lan, hơn 70 tuổi ở Trùng Khánh, lại bị bắt cóc<\/strong><\/p>\n

Khoảng 10 giờ sáng ngày 06\/3\/2026, bà Trâu Hoa Lan đang giảng chân tướng về Pháp Luân Công<\/a> và phát tài liệu cho người dân tại thị trấn Cát Lan, quận Trường Thọ thì bị bí thư khu cầu Cát Lan là Dương Quốc Cường vu cáo, ngay sau đó bị cảnh sát đồn công an Cát Lan bắt giữ.<\/p>\n

Bà nhiều lần bị đưa vào lớp tẩy não, bị ép lao động cải tạo và bị kết án phi pháp, tổng cộng khoảng 14 năm. Năm 2015, chồng bà qua đời vì bệnh tật và áp lực tinh thần kéo dài.<\/p>\n

Bà Trâu Hoa Lan nguyên là công nhân nghỉ hưu của Công ty Máy nông nghiệp Trường Thọ, Trùng Khánh. Trước đây bà mắc nhiều bệnh, sau khi tu luyện Pháp Luân Công<\/a> mọi bệnh tật của bà đều biến mất.<\/p>\n

Ngày 18\/10\/1999, bà bị ép lao động cải tạo phi pháp 1 năm vì đến Bắc Kinh thỉnh nguyện<\/a> cho Pháp Luân Công<\/a>, sau đó còn bị gia hạn phi pháp thêm 8 tháng 9 ngày.<\/p>\n

Giữa tháng 11\/2001, bà bị đưa đến “lớp chuyển hóa”, sau đó bị ép lao động cải tạo phi pháp 2 năm.<\/p>\n

Tối ngày 25\/8\/2006, bà bị bắt cóc tại nhà, đến tháng 9 năm sau bị ép lao động cải tạo phi pháp 1,5 năm. Trong thời gian này, bà phải chịu nhiều hình thức tra tấn như: ngồi xổm kiểu quân đội, bức thực, giam trong phòng tối, châm kim, phạt đứng, không cho ngủ suốt 24 giờ, v.v.<\/p>\n

Ngày 07\/9\/2012, bà bị cảnh sát Trùng Khánh bắt cóc và đưa đến trại tạm giam<\/a> Thạch Bản Pha, sau đó bị kết án phi pháp 1 năm tù.<\/p>\n

Ngày 16\/01\/2015, bà lại bị bắt cóc, đến ngày 06\/8 cùng năm bà bị kết án phi pháp 1 năm 9 tháng.<\/p>\n

Tới tháng 7\/2017, bà bị kết án oan 2 năm vì giảng chân tướng về Pháp Luân Công<\/a> cho con dâu của bí thư chi bộ địa phương tại thị trấn Hoa Thu, huyện Đồng Tử, tỉnh Quý Châu.<\/p>\n

Ngày 26\/11 cùng năm, bà lại bị bắt cóc, bị giam tại trại tạm giam<\/a>, sau đó bị kết án phi pháp 3 năm, đến ngày 12\/11\/2022 mới kết thúc án oan trở về nhà.<\/p>\n

Cựu luật sư nhân quyền đại lục đang sống tại Hoa Kỳ, ông Ngô Thiệu Bình, từng nói với The Epoch Times rằng: Việc ĐCSTQ bức hại các học viên Pháp Luân Công<\/a> là “không dựa trên sự thật, không dựa trên chứng cứ, mà chỉ nhìn vào lập trường chính trị của anh, vì anh tin vào Pháp Luân Công<\/a>, chứ không phải vì anh phạm tội gì”. (Nguồn tư liệu từ Minghui.org)<\/p>\n

(Theo The Epoch Times)<\/em><\/p>\n

Dịch từ: https:\/\/www.zhengjian.org\/node\/301931<\/a><\/p>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tác giả: Lý Khiết Tư [ChanhKien.org] Các học viên Pháp Luân Công tại khu vực Vịnh San Francisco diễu hành ngày 12\/7\/2025, kỷ niệm 26 năm phản đối cuộc bức hại ngày 20\/7, kêu gọi chấm dứt bức hại Pháp Luân Công. (Ảnh: Chu Dung\/The Epoch Times) Theo báo cáo của trang Minghui.org, học viên […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-54014","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chan-tuong-buc-hai"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0110\u00e3 b\u1ecb b\u1ee9c h\u1ea1i trong lao t\u00f9 h\u01a1n 10 n\u0103m, 3 h\u1ecdc vi\u00ean Ph\u00e1p Lu\u00e2n C\u00f4ng l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb b\u1eaft c\u00f3c - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0110\u00e3 b\u1ecb b\u1ee9c h\u1ea1i trong lao t\u00f9 h\u01a1n 10 n\u0103m, 3 h\u1ecdc vi\u00ean Ph\u00e1p Lu\u00e2n C\u00f4ng l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb b\u1eaft c\u00f3c - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tác giả: Lý Khiết Tư [ChanhKien.org] Các học viên Pháp Luân Công tại khu vực Vịnh San Francisco diễu hành ngày 12\/7\/2025, kỷ niệm 26 năm phản đối cuộc bức hại ngày 20\/7, kêu gọi chấm dứt bức hại Pháp Luân Công. (Ảnh: Chu Dung\/The Epoch Times) Theo báo cáo của trang Minghui.org, học viên […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-17T05:48:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260401_ZJ_SHEHUI-image.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"editor_n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"editor_n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html\"},\"author\":{\"name\":\"editor_n\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/d39853a2b0e6235cdad43189e4cbd085\"},\"headline\":\"\u0110\u00e3 b\u1ecb b\u1ee9c h\u1ea1i trong lao t\u00f9 h\u01a1n 10 n\u0103m, 3 h\u1ecdc vi\u00ean Ph\u00e1p Lu\u00e2n C\u00f4ng l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb b\u1eaft c\u00f3c\",\"datePublished\":\"2026-04-17T05:48:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html\"},\"wordCount\":2696,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260401_ZJ_SHEHUI-image.png\",\"articleSection\":[\"Ch\u00e2n t\u01b0\u1edbng b\u1ee9c h\u1ea1i\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html\",\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html\",\"name\":\"\u0110\u00e3 b\u1ecb b\u1ee9c h\u1ea1i trong lao t\u00f9 h\u01a1n 10 n\u0103m, 3 h\u1ecdc vi\u00ean Ph\u00e1p Lu\u00e2n C\u00f4ng l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb b\u1eaft c\u00f3c - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260401_ZJ_SHEHUI-image.png\",\"datePublished\":\"2026-04-17T05:48:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/d39853a2b0e6235cdad43189e4cbd085\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260401_ZJ_SHEHUI-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260401_ZJ_SHEHUI-image.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chanhkien.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0110\u00e3 b\u1ecb b\u1ee9c h\u1ea1i trong lao t\u00f9 h\u01a1n 10 n\u0103m, 3 h\u1ecdc vi\u00ean Ph\u00e1p Lu\u00e2n C\u00f4ng l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb b\u1eaft c\u00f3c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/\",\"name\":\"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\",\"description\":\"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chanhkien.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/d39853a2b0e6235cdad43189e4cbd085\",\"name\":\"editor_n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/477cfe79ccaed8cd40df0d7aaa67e353ae2abbab5c5e604c00a2fa48794ede02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/477cfe79ccaed8cd40df0d7aaa67e353ae2abbab5c5e604c00a2fa48794ede02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"editor_n\"},\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/author\/editorn\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0110\u00e3 b\u1ecb b\u1ee9c h\u1ea1i trong lao t\u00f9 h\u01a1n 10 n\u0103m, 3 h\u1ecdc vi\u00ean Ph\u00e1p Lu\u00e2n C\u00f4ng l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb b\u1eaft c\u00f3c - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0110\u00e3 b\u1ecb b\u1ee9c h\u1ea1i trong lao t\u00f9 h\u01a1n 10 n\u0103m, 3 h\u1ecdc vi\u00ean Ph\u00e1p Lu\u00e2n C\u00f4ng l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb b\u1eaft c\u00f3c - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","og_description":"Tác giả: Lý Khiết Tư [ChanhKien.org] Các học viên Pháp Luân Công tại khu vực Vịnh San Francisco diễu hành ngày 12\/7\/2025, kỷ niệm 26 năm phản đối cuộc bức hại ngày 20\/7, kêu gọi chấm dứt bức hại Pháp Luân Công. (Ảnh: Chu Dung\/The Epoch Times) Theo báo cáo của trang Minghui.org, học viên […]","og_url":"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html","og_site_name":"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","article_published_time":"2026-04-17T05:48:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260401_ZJ_SHEHUI-image.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"editor_n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"editor_n","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html"},"author":{"name":"editor_n","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/d39853a2b0e6235cdad43189e4cbd085"},"headline":"\u0110\u00e3 b\u1ecb b\u1ee9c h\u1ea1i trong lao t\u00f9 h\u01a1n 10 n\u0103m, 3 h\u1ecdc vi\u00ean Ph\u00e1p Lu\u00e2n C\u00f4ng l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb b\u1eaft c\u00f3c","datePublished":"2026-04-17T05:48:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html"},"wordCount":2696,"image":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260401_ZJ_SHEHUI-image.png","articleSection":["Ch\u00e2n t\u01b0\u1edbng b\u1ee9c h\u1ea1i"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html","url":"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html","name":"\u0110\u00e3 b\u1ecb b\u1ee9c h\u1ea1i trong lao t\u00f9 h\u01a1n 10 n\u0103m, 3 h\u1ecdc vi\u00ean Ph\u00e1p Lu\u00e2n C\u00f4ng l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb b\u1eaft c\u00f3c - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260401_ZJ_SHEHUI-image.png","datePublished":"2026-04-17T05:48:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/d39853a2b0e6235cdad43189e4cbd085"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html#primaryimage","url":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260401_ZJ_SHEHUI-image.png","contentUrl":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260401_ZJ_SHEHUI-image.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2026\/04\/da-bi-buc-hai-trong-lao-tu-hon-10-nam-3-hoc-vien-phap-luan-cong-lai-tiep-tuc-bi-bat-coc.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chanhkien.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0110\u00e3 b\u1ecb b\u1ee9c h\u1ea1i trong lao t\u00f9 h\u01a1n 10 n\u0103m, 3 h\u1ecdc vi\u00ean Ph\u00e1p Lu\u00e2n C\u00f4ng l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb b\u1eaft c\u00f3c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#website","url":"https:\/\/chanhkien.org\/","name":"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","description":"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chanhkien.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/d39853a2b0e6235cdad43189e4cbd085","name":"editor_n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/477cfe79ccaed8cd40df0d7aaa67e353ae2abbab5c5e604c00a2fa48794ede02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/477cfe79ccaed8cd40df0d7aaa67e353ae2abbab5c5e604c00a2fa48794ede02?s=96&d=mm&r=g","caption":"editor_n"},"url":"https:\/\/chanhkien.org\/author\/editorn"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54014"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54016,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54014\/revisions\/54016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}