{"id":18716,"date":"2012-05-19T06:43:59","date_gmt":"2012-05-19T06:43:59","guid":{"rendered":"https:\/\/chanhkien.org\/?p=18716"},"modified":"2025-05-12T10:27:07","modified_gmt":"2025-05-12T03:27:07","slug":"toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html","title":{"rendered":"To\u00e0n t\u00e2n gi\u1ea3i d\u1ecbch \u00abTh\u00f4i B\u1ed1i \u0110\u1ed3\u00bb: T\u01b0\u1ee3ng 38 &#8211; Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_18717\" style=\"width: 290px\" class=\"wp-caption aligncenter\">\n<a href=\"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Tuong38moi.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18717\" class=\"size-full wp-image-18717\" title=\"Tuong38moi\" alt=\"\" src=\"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Tuong38moi.jpg\" width=\"280\" height=\"217\"><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-18717\" class=\"wp-caption-text\">T\u01b0\u1ee3ng 38 \u00abTh\u00f4i B\u1ed1i \u0110\u1ed3\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>[Chanhkien.org] Trong b\u1ee9c h\u1ecda l\u00e0 &#8220;thi\u00ean long&#8221; \u0111\u1ea5u v\u1edbi &#8220;\u0111\u1ecba x\u00e0&#8221;, \u00e1m ch\u1ec9 &#8220;Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i&#8221; v\u1edbi t\u00f4n ch\u1ec9 &#8220;ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Gi\u1edbi thi\u1ec7u<\/em><\/strong>: \u00abTh\u00f4i B\u1ed1i \u0110\u1ed3\u00bb l\u00e0 cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u00ean tri n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t Trung Qu\u1ed1c, do Vi\u00ean Thi\u00ean Cang v\u00e0 L\u00fd Thu\u1ea7n Phong \u0111\u1ed3ng s\u00e1ng t\u00e1c v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m Trinh Qu\u00e1n tri\u1ec1u \u0110\u01b0\u1eddng, t\u1ed5ng c\u1ed9ng 60 h\u00ecnh v\u1ebd (\u0111\u1ed3 t\u01b0\u1ee3ng), b\u00ean d\u01b0\u1edbi c\u00f3 &#8220;s\u1ea5m vi\u1ebft&#8221; v\u00e0 &#8220;t\u1ee5ng vi\u1ebft&#8221; b\u1eb1ng th\u01a1. Ng\u01b0\u1eddi th\u1ed1ng tr\u1ecb s\u1ee3 t\u00ednh chu\u1ea9n x\u00e1c c\u1ee7a n\u00f3, n\u00ean c\u1ed1 \u00fd \u0111\u1ea3o lo\u1ea1n th\u1ee9 t\u1ef1 c\u00e1c T\u01b0\u1ee3ng, lo\u1ea1t b\u00e0i n\u00e0y s\u1eafp x\u1ebfp l\u1ea1i cho \u0111\u00fang.<\/p>\n<p align=\"center\">*\u00a0 *\u00a0 *<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>T\u01b0\u1ee3ng 38<\/strong> (Ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh, Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i)<\/p>\n<p><em>S\u1ea5m vi\u1ebft:<\/em><\/p>\n<p>M\u00e3o Ng\u1ecd chi gian<br \/>\nQuy\u1ebft t\u01b0\u1ee3ng duy ly<br \/>\nB\u00e1t ng\u01b0u khi\u00ean \u0111\u1ed9ng<br \/>\nUng ung hi hi<\/p>\n<p><em>T\u1ee5ng vi\u1ebft:<\/em><\/p>\n<p>Th\u1ee7y h\u1ecfa k\u00fd t\u1ebf nh\u00e2n d\u00e2n c\u00e1t<br \/>\nTh\u1ee7 tr\u00ec kim qua b\u1ea5t s\u00e1t t\u1eb7c<br \/>\nNg\u0169 th\u1eadp ni\u00ean trung nh\u1ea5t t\u01b0\u1edbng th\u1ea7n<br \/>\nThanh thanh th\u1ea3o t\u1ef1 \u0111i\u1ec1n gian xu\u1ea5t<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">T\u1ea1m d\u1ecbch:<\/span><\/p>\n<p><em>S\u1ea5m r\u1eb1ng:<\/em><\/p>\n<p>Gi\u1eefa l\u00fac M\u00e3o Ng\u1ecd<br \/>\nVoi ng\u1ea5t gi\u1eef kho\u1ea3ng<br \/>\nT\u00e1m tr\u00e2u k\u00e9o theo<br \/>\nNh\u1ed9n nh\u1ecbp r\u1ed9n r\u00e0ng<\/p>\n<p><em>T\u1ee5ng r\u1eb1ng:<\/em><\/p>\n<p>N\u01b0\u1edbc l\u1eeda \u0111\u00e3 qua nh\u00e2n d\u00e2n c\u00e1t<br \/>\nTay c\u1ea7m m\u00e1c v\u00e0ng kh\u00f4ng gi\u1ebft gi\u1eb7c<br \/>\nTrong n\u0103m m\u01b0\u01a1i n\u0103m m\u1ed9t quan t\u01b0\u1edbng<br \/>\nC\u1ecf xanh b\u00e1t ng\u00e1t n\u1ea3y ngo\u00e0i \u0111\u1ed3ng<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Gi\u1ea3i:<\/span><\/p>\n<p>&#8220;M\u00e3o Ng\u1ecd chi gian, Quy\u1ebft t\u01b0\u1ee3ng duy ly&#8221; (Gi\u1eefa l\u00fac M\u00e3o Ng\u1ecd, Voi ng\u1ea5t gi\u1eef kho\u1ea3ng): \u0111\u1ea7u tri\u1ec1u Thanh, hai tri\u1ec1u Khang Hy, Ung Ch\u00ednh, tuy nh\u00e2n d\u00e2n sinh ho\u1ea1t an \u0111\u1ecbnh, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi H\u00e1n trong d\u00e2n gian v\u1eabn ng\u1ea7m d\u1ea5y kh\u1edfi k\u00eau g\u1ecdi &#8220;ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh&#8221;. &#8220;Gi\u1eefa l\u00fac M\u00e3o Ng\u1ecd&#8221; l\u00e0 &#8220;Th\u00ecn T\u1ef5&#8221;, t\u1ee9c &#8220;long x\u00e0&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;B\u00e1t ng\u01b0u khi\u00ean \u0111\u1ed9ng, Ung ung hi hi&#8221; (T\u00e1m tr\u00e2u k\u00e9o theo, Nh\u1ed9n nh\u1ecbp r\u1ed9n r\u00e0ng): &#8220;b\u00e1t ng\u01b0u&#8221; (\u516b\u725b) l\u00e0 ch\u1eef &#8220;Chu&#8221; (\u6731), h\u1ecd c\u1ee7a nh\u00e0 Minh, \u00e1m ch\u1ec9 ph\u1ea3n kh\u00e1ng c\u1ee7a l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng c\u0169 tri\u1ec1u Minh. &#8220;Ung ung hi hi&#8221; ch\u1ec9 Khang Hy, Ung Ch\u00ednh.<\/p>\n<p>&#8220;Th\u1ee7y h\u1ecfa k\u00fd t\u1ebf nh\u00e2n d\u00e2n c\u00e1t, Th\u1ee7 tr\u00ec kim qua b\u1ea5t s\u00e1t t\u1eb7c&#8221; (N\u01b0\u1edbc l\u1eeda \u0111\u00e3 qua nh\u00e2n d\u00e2n c\u00e1t, Tay c\u1ea7m m\u00e1c v\u00e0ng kh\u00f4ng gi\u1ebft gi\u1eb7c): ch\u1ec9 tri\u1ec1u Thanh th\u1eddi \u0111\u1ea7u \u00e1p d\u1ee5ng ch\u00ednh s\u00e1ch v\u1eeba \u00e1p b\u1ee9c v\u1eeba v\u1ed7 v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi H\u00e1n, \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh c\u00f4ng.<\/p>\n<p>&#8220;Ng\u0169 th\u1eadp ni\u00ean trung nh\u1ea5t t\u01b0\u1edbng th\u1ea7n, Thanh thanh th\u1ea3o t\u1ef1 \u0111i\u1ec1n gian xu\u1ea5t&#8221; (Trong n\u0103m m\u01b0\u01a1i n\u0103m m\u1ed9t quan t\u01b0\u1edbng, C\u1ecf xanh b\u00e1t ng\u00e1t n\u1ea3y ngo\u00e0i \u0111\u1ed3ng): ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i \u2014 t\u01b0\u1edbng c\u0169 nh\u00e0 Minh l\u00e0 Tr\u1ea7n V\u0129nh Hoa (t\u1eeb n\u0103m 1656-1680 trong qu\u00e2n, l\u00e0m t\u01b0\u1edbng 25 n\u0103m, trong &#8220;n\u0103m m\u01b0\u01a1i n\u0103m&#8221;). &#8220;Th\u1ea7n&#8221; (\u81e3) [ch\u00e9n] {b\u1ec1 t\u00f4i} \u0111\u1ed3ng \u00e2m v\u1edbi &#8220;Tr\u1ea7n&#8221; (\u9648) [ch\u00e9n] {h\u1ecd Tr\u1ea7n}. &#8220;C\u1ecf xanh b\u00e1t ng\u00e1t n\u1ea3y ngo\u00e0i \u0111\u1ed3ng&#8221; l\u00e0 ch\u1eef &#8220;Hoa&#8221; (\u534e). D\u01b0\u1edbi \u00e1p ch\u1ebf c\u1ee7a tri\u1ec1u Thanh, Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i sau b\u00ed m\u1eadt ph\u00e2n th\u00e0nh Thanh bang, H\u1ed3ng bang, Ca L\u00e3o h\u1ed9i, v.v. ph\u00e2n t\u00e1n kh\u1eafp d\u00e2n gian. C\u00e1c bang ph\u00e1i n\u00e0y \u0111i theo v\u01b0\u01a1ng tri\u1ec1u nh\u00e0 Thanh cho t\u1edbi l\u00fac k\u1ebft th\u00fac. L\u1ecbch s\u1eed ti\u1ebfn nh\u1eadp v\u00f2ng tu\u1ea7n ho\u00e0n: T\u00f4n Trung S\u01a1n th\u00e0nh l\u1eadp \u0110\u1ed3ng Minh h\u1ed9i, \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t &#8220;\u0111u\u1ed5i ng\u01b0\u1eddi T\u00e1c-ta, kh\u00f4i ph\u1ee5c Trung Hoa&#8221;, khi \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c bang tr\u1ee3 r\u1ea5t l\u1edbn b\u1edfi c\u00e1c bang ph\u00e1i nh\u01b0 Ca L\u00e3o h\u1ed9i, H\u1ed3ng bang. Sau c\u00e1ch m\u1ea1ng T\u00e2n H\u1ee3i, vi\u1ec7c \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u00e0 T\u00f4n Trung S\u01a1n l\u00e0m l\u00e0: b\u00e1i l\u0103ng tri\u1ec1u Minh.<\/p>\n<p>Trong b\u1ee9c h\u1ecda l\u00e0 &#8220;thi\u00ean long&#8221; \u0111\u1ea5u v\u1edbi &#8220;\u0111\u1ecba x\u00e0&#8221;, \u00e1m ch\u1ec9 &#8220;Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i&#8221; v\u1edbi t\u00f4n ch\u1ec9 &#8220;ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh&#8221;. &#8220;\u0110\u1ecba \u0111\u1ea7u x\u00e0&#8221; sau n\u00e0y tr\u1edf th\u00e0nh t\u1ee5c x\u01b0ng c\u1ee7a bang h\u1ed9i.<\/p>\n<p>(c\u00f2n ti\u1ebfp\u2026)<\/p>\n<p>D\u1ecbch t\u1eeb:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.epochtimes.com\/gb\/11\/2\/10\/n3166378.htm\">http:\/\/www.epochtimes.com\/gb\/11\/2\/10\/n3166378.htm<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trong \u0111\u1ed3 h\u00ecnh l\u00e0 &#8220;thi\u00ean long&#8221; \u0111\u1ea5u v\u1edbi &#8220;\u0111\u1ecba x\u00e0&#8221;, \u00e1m ch\u1ec9 &#8220;Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i&#8221; v\u1edbi t\u00f4n ch\u1ec9 &#8220;ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[169],"class_list":["post-18716","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-trung-quoc-du-ngon","tag-toan-tan-giai-dich"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>To\u00e0n t\u00e2n gi\u1ea3i d\u1ecbch \u00abTh\u00f4i B\u1ed1i \u0110\u1ed3\u00bb: T\u01b0\u1ee3ng 38 - Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"To\u00e0n t\u00e2n gi\u1ea3i d\u1ecbch \u00abTh\u00f4i B\u1ed1i \u0110\u1ed3\u00bb: T\u01b0\u1ee3ng 38 - Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trong \u0111\u1ed3 h\u00ecnh l\u00e0 &quot;thi\u00ean long&quot; \u0111\u1ea5u v\u1edbi &quot;\u0111\u1ecba x\u00e0&quot;, \u00e1m ch\u1ec9 &quot;Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i&quot; v\u1edbi t\u00f4n ch\u1ec9 &quot;ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh&quot;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-19T06:43:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-12T03:27:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Tuong38moi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"217\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"theherald\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"theherald\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html\"},\"author\":{\"name\":\"theherald\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b\"},\"headline\":\"To\u00e0n t\u00e2n gi\u1ea3i d\u1ecbch \u00abTh\u00f4i B\u1ed1i \u0110\u1ed3\u00bb: T\u01b0\u1ee3ng 38 &#8211; Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh\",\"datePublished\":\"2012-05-19T06:43:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T03:27:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html\"},\"wordCount\":940,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Tuong38moi.jpg\",\"keywords\":[\"To\u00e0n t\u00e2n gi\u1ea3i d\u1ecbch\"],\"articleSection\":[\"Trung Qu\u1ed1c d\u1ef1 ng\u00f4n\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html\",\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html\",\"name\":\"To\u00e0n t\u00e2n gi\u1ea3i d\u1ecbch \u00abTh\u00f4i B\u1ed1i \u0110\u1ed3\u00bb: T\u01b0\u1ee3ng 38 - Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Tuong38moi.jpg\",\"datePublished\":\"2012-05-19T06:43:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T03:27:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Tuong38moi.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Tuong38moi.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chanhkien.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"To\u00e0n t\u00e2n gi\u1ea3i d\u1ecbch \u00abTh\u00f4i B\u1ed1i \u0110\u1ed3\u00bb: T\u01b0\u1ee3ng 38 &#8211; Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/\",\"name\":\"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\",\"description\":\"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chanhkien.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b\",\"name\":\"theherald\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cf4d336b7e90ef262d54efdee88221812a3bd3704a43658308f1b2659485f50?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cf4d336b7e90ef262d54efdee88221812a3bd3704a43658308f1b2659485f50?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"theherald\"},\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/author\/theherald\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"To\u00e0n t\u00e2n gi\u1ea3i d\u1ecbch \u00abTh\u00f4i B\u1ed1i \u0110\u1ed3\u00bb: T\u01b0\u1ee3ng 38 - Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"To\u00e0n t\u00e2n gi\u1ea3i d\u1ecbch \u00abTh\u00f4i B\u1ed1i \u0110\u1ed3\u00bb: T\u01b0\u1ee3ng 38 - Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","og_description":"Trong \u0111\u1ed3 h\u00ecnh l\u00e0 \"thi\u00ean long\" \u0111\u1ea5u v\u1edbi \"\u0111\u1ecba x\u00e0\", \u00e1m ch\u1ec9 \"Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i\" v\u1edbi t\u00f4n ch\u1ec9 \"ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh\".","og_url":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html","og_site_name":"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","article_published_time":"2012-05-19T06:43:59+00:00","article_modified_time":"2025-05-12T03:27:07+00:00","og_image":[{"width":280,"height":217,"url":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Tuong38moi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"theherald","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"theherald","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html"},"author":{"name":"theherald","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b"},"headline":"To\u00e0n t\u00e2n gi\u1ea3i d\u1ecbch \u00abTh\u00f4i B\u1ed1i \u0110\u1ed3\u00bb: T\u01b0\u1ee3ng 38 &#8211; Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh","datePublished":"2012-05-19T06:43:59+00:00","dateModified":"2025-05-12T03:27:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html"},"wordCount":940,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Tuong38moi.jpg","keywords":["To\u00e0n t\u00e2n gi\u1ea3i d\u1ecbch"],"articleSection":["Trung Qu\u1ed1c d\u1ef1 ng\u00f4n"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html","url":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html","name":"To\u00e0n t\u00e2n gi\u1ea3i d\u1ecbch \u00abTh\u00f4i B\u1ed1i \u0110\u1ed3\u00bb: T\u01b0\u1ee3ng 38 - Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Tuong38moi.jpg","datePublished":"2012-05-19T06:43:59+00:00","dateModified":"2025-05-12T03:27:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html#primaryimage","url":"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Tuong38moi.jpg","contentUrl":"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Tuong38moi.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/05\/toan-tan-giai-dich-thoi-boi-do-tuong-38.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chanhkien.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"To\u00e0n t\u00e2n gi\u1ea3i d\u1ecbch \u00abTh\u00f4i B\u1ed1i \u0110\u1ed3\u00bb: T\u01b0\u1ee3ng 38 &#8211; Thi\u00ean \u0110\u1ecba h\u1ed9i ph\u1ea3n Thanh ph\u1ee5c Minh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#website","url":"https:\/\/chanhkien.org\/","name":"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","description":"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chanhkien.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b","name":"theherald","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cf4d336b7e90ef262d54efdee88221812a3bd3704a43658308f1b2659485f50?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cf4d336b7e90ef262d54efdee88221812a3bd3704a43658308f1b2659485f50?s=96&d=mm&r=g","caption":"theherald"},"url":"https:\/\/chanhkien.org\/author\/theherald"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18716\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}