{"id":16940,"date":"2012-03-10T05:44:45","date_gmt":"2012-03-10T05:44:45","guid":{"rendered":"https:\/\/chanhkien.org\/?p=16940"},"modified":"2025-05-12T10:27:12","modified_gmt":"2025-05-12T03:27:12","slug":"ca-khuc-mong-tinh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html","title":{"rendered":"Ca kh\u00fac: “M\u1ed9ng t\u1ec9nh”"},"content":{"rendered":"

\nDi\u1ec5n x\u01b0\u1edbng: Kh\u01b0\u01a1ng M\u1eabn
\nCa ph\u1ed5: Gi\u1ea3n ph\u1ed5 [jpg] (194kb)<\/a><\/p>\n

L\u1eddi b\u00e0i h\u00e1t:<\/p>\n

\n

\u8f6e\u8ff4\u8f6c\u4e16\u51e0\u5343\u5e74\uff0c
\n\u9032\u9032\u51fa\u51fa\u4e3a\u54ea\u822c\uff1f
\n\u529f\u540d\u5229\u7984\u4e0d\u957f\u4e45\uff0c
\n\u4e16\u9053\u5174\u8870\u5168\u5728\u5929\u3002<\/p>\n

\u751f\u547d\u672c\u662f\u5929\u4e0a\u4ed9\uff0c
\n\u4eba\u751f\u6210\u8d25\u8fc7\u773c\u70df\u3002
\n\u662f\u975e\u672c\u662f\u524d\u4e16\u6028\uff0c
\n\u5f97\u6cd5\u7834\u8ff7\u4e0a\u9752\u5929\u3002<\/p>\n

(H\u00e1n Vi\u1ec7t)<\/em><\/p>\n

M\u1ed9ng t\u1ec9nh<\/strong><\/p>\n

Lu\u00e2n h\u1ed3i chuy\u1ec3n th\u1ebf k\u1ef7 thi\u00ean ni\u00ean,
\nTi\u1ebfn ti\u1ebfn xu\u1ea5t xu\u1ea5t vi na b\u00e0n.
\nC\u00f4ng danh l\u1ee3i l\u1ed9c b\u1ea5t tr\u01b0\u1eddng c\u1eedu,
\nTh\u1ebf \u0111\u1ea1o h\u01b0ng suy to\u00e0n t\u1ea1i thi\u00ean.<\/p>\n

Sinh m\u1ec7nh b\u1ea3n th\u1ecb thi\u00ean th\u01b0\u1ee3ng ti\u00ean,
\nNh\u00e2n sinh th\u00e0nh b\u1ea1i qu\u00e1 nh\u00e3n y\u00ean.
\nTh\u1ecb phi b\u1ea3n th\u1ecb ti\u1ec1n th\u1ebf o\u00e1n,
\n\u0110\u1eafc Ph\u00e1p ph\u00e1 m\u00ea th\u01b0\u1ee3ng thanh thi\u00ean.<\/p>\n

(Ti\u1ebfng Anh)<\/em><\/strong><\/p>\n

Awakening from the Dream<\/strong><\/p>\n

Born into the world time and again, thousands of years,
\nFor what possibly would one come so many times?
\nFame and wealth\u2014but wisps of smoke are these,
\n\u2019Tis the heavens that govern life\u2019s vicissitudes.<\/p>\n

Divine, above, was each life at first breath,
\nSuccess and failure pass here like but fleeting clouds.
\nOur ordeals have reasons, each just, from before,
\nMay we gain the way, and awaken from the dream\u2014
\nTo scale the heights of the deep azure sky!<\/p>\n

(T\u1ea1m d\u1ecbch)<\/em><\/p>\n

T\u1ec9nh m\u1ed9ng<\/strong><\/p>\n

Lu\u00e2n h\u1ed3i chuy\u1ec3n th\u1ebf qua h\u00e0ng ngh\u00ecn n\u0103m,
\nNg\u01b0\u1eddi ta \u0111\u1ebfn v\u00e0 \u0111i bao l\u1ea7n l\u00e0 v\u00ec c\u1edb chi?
\nC\u00f4ng danh v\u00e0 l\u1ee3i l\u1ed9c n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1eddng c\u1eedu,
\nTh\u00f3i \u0111\u1eddi h\u01b0ng hay suy \u0111\u1ec1u do Thi\u00ean \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Sinh m\u1ec7nh con ng\u01b0\u1eddi v\u1ed1n l\u00e0 ti\u00ean tr\u00ean tr\u1eddi,
\n\u0110\u1eddi ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh hay b\u1ea1i c\u0169ng nh\u01b0 m\u00e2y kh\u00f3i,
\nM\u1ed7i kh\u1ed5 n\u1ea1n \u0111\u1ec1u c\u00f3 l\u00fd do t\u1eeb ki\u1ebfp tr\u01b0\u1edbc,
\n\u0110\u1eafc Ph\u00e1p t\u1ec9nh m\u1ed9ng bay l\u00ean tr\u1eddi xanh!<\/p>\n<\/blockquote>\n

Nghe Online (Real)<\/a> | Download (Real)<\/a> | Download Mp3<\/a><\/p>\n

D\u1ecbch t\u1eeb:<\/p>\n

http:\/\/www.zhengjian.org\/node\/109311<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Di\u1ec5n x\u01b0\u1edbng: Kh\u01b0\u01a1ng M\u1eabn Ca ph\u1ed5: Gi\u1ea3n ph\u1ed5 [jpg] (194kb) L\u1eddi b\u00e0i h\u00e1t: \u8f6e\u8ff4\u8f6c\u4e16\u51e0\u5343\u5e74\uff0c \u9032\u9032\u51fa\u51fa\u4e3a\u54ea\u822c\uff1f \u529f\u540d\u5229\u7984\u4e0d\u957f\u4e45\uff0c \u4e16\u9053\u5174\u8870\u5168\u5728\u5929\u3002 \u751f\u547d\u672c\u662f\u5929\u4e0a\u4ed9\uff0c \u4eba\u751f\u6210\u8d25\u8fc7\u773c\u70df\u3002 \u662f\u975e\u672c\u662f\u524d\u4e16\u6028\uff0c \u5f97\u6cd5\u7834\u8ff7\u4e0a\u9752\u5929\u3002 (H\u00e1n Vi\u1ec7t) M\u1ed9ng t\u1ec9nh Lu\u00e2n h\u1ed3i chuy\u1ec3n th\u1ebf k\u1ef7 thi\u00ean ni\u00ean, Ti\u1ebfn ti\u1ebfn xu\u1ea5t xu\u1ea5t vi na b\u00e0n. C\u00f4ng danh l\u1ee3i l\u1ed9c b\u1ea5t tr\u01b0\u1eddng c\u1eedu, Th\u1ebf \u0111\u1ea1o h\u01b0ng suy to\u00e0n t\u1ea1i thi\u00ean. Sinh m\u1ec7nh […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[11,108],"tags":[167],"class_list":["post-16940","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bai-chon-loc","category-am-nhac","tag-mong-tinh"],"acf":[],"yoast_head":"\nCa kh\u00fac: "M\u1ed9ng t\u1ec9nh" - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ca kh\u00fac: "M\u1ed9ng t\u1ec9nh" - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Di\u1ec5n x\u01b0\u1edbng: Kh\u01b0\u01a1ng M\u1eabn Ca ph\u1ed5: Gi\u1ea3n ph\u1ed5 [jpg] (194kb) L\u1eddi b\u00e0i h\u00e1t: \u8f6e\u8ff4\u8f6c\u4e16\u51e0\u5343\u5e74\uff0c \u9032\u9032\u51fa\u51fa\u4e3a\u54ea\u822c\uff1f \u529f\u540d\u5229\u7984\u4e0d\u957f\u4e45\uff0c \u4e16\u9053\u5174\u8870\u5168\u5728\u5929\u3002 \u751f\u547d\u672c\u662f\u5929\u4e0a\u4ed9\uff0c \u4eba\u751f\u6210\u8d25\u8fc7\u773c\u70df\u3002 \u662f\u975e\u672c\u662f\u524d\u4e16\u6028\uff0c \u5f97\u6cd5\u7834\u8ff7\u4e0a\u9752\u5929\u3002 (H\u00e1n Vi\u1ec7t) M\u1ed9ng t\u1ec9nh Lu\u00e2n h\u1ed3i chuy\u1ec3n th\u1ebf k\u1ef7 thi\u00ean ni\u00ean, Ti\u1ebfn ti\u1ebfn xu\u1ea5t xu\u1ea5t vi na b\u00e0n. C\u00f4ng danh l\u1ee3i l\u1ed9c b\u1ea5t tr\u01b0\u1eddng c\u1eedu, Th\u1ebf \u0111\u1ea1o h\u01b0ng suy to\u00e0n t\u1ea1i thi\u00ean. Sinh m\u1ec7nh […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-10T05:44:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-12T03:27:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"theherald\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"theherald\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html\"},\"author\":{\"name\":\"theherald\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b\"},\"headline\":\"Ca kh\u00fac: “M\u1ed9ng t\u1ec9nh”\",\"datePublished\":\"2012-03-10T05:44:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T03:27:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html\"},\"wordCount\":349,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"M\u1ed9ng t\u1ec9nh\"],\"articleSection\":[\"B\u00e0i ch\u1ecdn l\u1ecdc\",\"Ca kh\u00fac v\u00e0 h\u00f2a t\u1ea5u\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html\",\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html\",\"name\":\"Ca kh\u00fac: \\\"M\u1ed9ng t\u1ec9nh\\\" - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-10T05:44:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T03:27:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chanhkien.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ca kh\u00fac: “M\u1ed9ng t\u1ec9nh”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/\",\"name\":\"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\",\"description\":\"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chanhkien.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b\",\"name\":\"theherald\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cf4d336b7e90ef262d54efdee88221812a3bd3704a43658308f1b2659485f50?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cf4d336b7e90ef262d54efdee88221812a3bd3704a43658308f1b2659485f50?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"theherald\"},\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/author\/theherald\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ca kh\u00fac: \"M\u1ed9ng t\u1ec9nh\" - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ca kh\u00fac: \"M\u1ed9ng t\u1ec9nh\" - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","og_description":"Di\u1ec5n x\u01b0\u1edbng: Kh\u01b0\u01a1ng M\u1eabn Ca ph\u1ed5: Gi\u1ea3n ph\u1ed5 [jpg] (194kb) L\u1eddi b\u00e0i h\u00e1t: \u8f6e\u8ff4\u8f6c\u4e16\u51e0\u5343\u5e74\uff0c \u9032\u9032\u51fa\u51fa\u4e3a\u54ea\u822c\uff1f \u529f\u540d\u5229\u7984\u4e0d\u957f\u4e45\uff0c \u4e16\u9053\u5174\u8870\u5168\u5728\u5929\u3002 \u751f\u547d\u672c\u662f\u5929\u4e0a\u4ed9\uff0c \u4eba\u751f\u6210\u8d25\u8fc7\u773c\u70df\u3002 \u662f\u975e\u672c\u662f\u524d\u4e16\u6028\uff0c \u5f97\u6cd5\u7834\u8ff7\u4e0a\u9752\u5929\u3002 (H\u00e1n Vi\u1ec7t) M\u1ed9ng t\u1ec9nh Lu\u00e2n h\u1ed3i chuy\u1ec3n th\u1ebf k\u1ef7 thi\u00ean ni\u00ean, Ti\u1ebfn ti\u1ebfn xu\u1ea5t xu\u1ea5t vi na b\u00e0n. C\u00f4ng danh l\u1ee3i l\u1ed9c b\u1ea5t tr\u01b0\u1eddng c\u1eedu, Th\u1ebf \u0111\u1ea1o h\u01b0ng suy to\u00e0n t\u1ea1i thi\u00ean. Sinh m\u1ec7nh […]","og_url":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html","og_site_name":"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","article_published_time":"2012-03-10T05:44:45+00:00","article_modified_time":"2025-05-12T03:27:12+00:00","author":"theherald","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"theherald","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html"},"author":{"name":"theherald","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b"},"headline":"Ca kh\u00fac: “M\u1ed9ng t\u1ec9nh”","datePublished":"2012-03-10T05:44:45+00:00","dateModified":"2025-05-12T03:27:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html"},"wordCount":349,"commentCount":0,"keywords":["M\u1ed9ng t\u1ec9nh"],"articleSection":["B\u00e0i ch\u1ecdn l\u1ecdc","Ca kh\u00fac v\u00e0 h\u00f2a t\u1ea5u"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html","url":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html","name":"Ca kh\u00fac: \"M\u1ed9ng t\u1ec9nh\" - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#website"},"datePublished":"2012-03-10T05:44:45+00:00","dateModified":"2025-05-12T03:27:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2012\/03\/ca-khuc-mong-tinh.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chanhkien.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ca kh\u00fac: “M\u1ed9ng t\u1ec9nh”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#website","url":"https:\/\/chanhkien.org\/","name":"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","description":"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chanhkien.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b","name":"theherald","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cf4d336b7e90ef262d54efdee88221812a3bd3704a43658308f1b2659485f50?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cf4d336b7e90ef262d54efdee88221812a3bd3704a43658308f1b2659485f50?s=96&d=mm&r=g","caption":"theherald"},"url":"https:\/\/chanhkien.org\/author\/theherald"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16940\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}