{"id":12737,"date":"2011-07-30T11:10:26","date_gmt":"2011-07-30T11:10:26","guid":{"rendered":"https:\/\/chanhkien.org\/?p=12737"},"modified":"2025-05-12T10:27:36","modified_gmt":"2025-05-12T03:27:36","slug":"nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html","title":{"rendered":"Nh\u1eefng \u1ee9ng nghi\u1ec7m trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u00ean tri \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb (1)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

[Chanhkien.org]<\/strong> Nh\u1eefng \u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1ecbch s\u1eed t\u1eeb cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u00ean tri \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb c\u1ee7a Nostradamus c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i l\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u. \u1ede \u0111\u00e2y, ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 xin \u0111\u01b0a ra v\u00e0i v\u00ed d\u1ee5 \u0111\u1ec3 ph\u00e2n t\u00edch, bao g\u1ed3m \u0111\u1ea1i c\u00e1ch m\u1ea1ng Ph\u00e1p ph\u00e1t sinh, Vua Ph\u00e1p v\u00e0 Ho\u00e0ng h\u1eadu b\u1ecb x\u1eed t\u1eed, s\u1ef1 n\u1ed5i d\u1eady c\u1ee7a Napoleon, Hitler v\u00e0 \u0110\u1ea1i Th\u1ebf chi\u1ebfn II, n\u00e9m bom nguy\u00ean t\u1eed t\u1ea1i Hiroshima v\u00e0 Nagasaki c\u0169ng nh\u01b0 s\u1ef1 suy b\u1ea1i c\u1ee7a ch\u1ee7 ngh\u0129a c\u1ed9ng s\u1ea3n, v.v. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i v\u00ed d\u1ee5 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 tham kh\u1ea3o.<\/p>\n

\u0110\u1ea1i c\u00e1ch m\u1ea1ng Ph\u00e1p<\/strong><\/p>\n

Li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1i c\u00e1ch m\u1ea1ng Ph\u00e1p v\u00e0 s\u1ef1 ki\u1ec7n Vua Louis XVI b\u1ecb \u0111\u01b0a l\u00ean m\u00e1y ch\u00e9m, \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb mi\u00eau t\u1ea3 nh\u01b0 sau:<\/p>\n

\n

C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 IX, Kh\u1ed5 20<\/strong><\/p>\n

Nguy\u00ean v\u0103n ti\u1ebfng Ph\u00e1p:<\/em><\/p>\n

De nuict viendra par la forest de Reines,
\nDeux pars voltorte Herne la pierre blanche,
\nLe moine noir en gris dedans Varennes
\nEsleu cap. cause tempeste, feu, sang tranche.<\/p>\n

Ti\u1ebfng Anh:<\/em><\/p>\n

By night will come through the forest of Reines,
\nTwo couples roundabout route Queen the white stone,
\nThe monk king in gray in Varennes:
\nElected Capet causes tempest, fire, blood, slice.<\/p>\n

Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<\/em><\/p>\n

M\u00e0n \u0111\u00eam s\u1ebd xuy\u00ean qua c\u00e1nh r\u1eebng \u1edf Reines,
\nC\u1eb7p v\u1ee3 ch\u1ed3ng ch\u1ea1y quanh co, Ho\u00e0ng h\u1eadu \u0111\u00e1 tr\u1eafng,
\nV\u1ecb Vua tu h\u00e0nh trong b\u1ed9 \u00e1o x\u00e1m t\u1ea1i Varennes:
\nCapet \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u g\u00e2y ra b\u00e3o, l\u1eeda, m\u00e1u v\u00e0 l\u00e1t c\u1eaft.<\/p>\n<\/blockquote>\n

B\u00e0i th\u01a1 n\u00e0y mi\u00eau t\u1ea3 c\u1ea3nh Vua Louis XVI c\u1ee7a Ph\u00e1p b\u1ecb \u0111\u01b0a l\u00ean \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0i; n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p l\u00fac \u1ea5y \u0111ang \u1edf \u0111\u00eam tr\u01b0\u1edbc c\u1ee7a c\u1ea3nh n\u01b0\u1edbc s\u00f4i l\u1eeda b\u1ecfng. Ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 6 n\u0103m 1771, Vua Louis XVI ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i c\u00e1ch t\u00e2n c\u00f9ng Ho\u00e0ng h\u1eadu Mary, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u1eb7c \u00e1o x\u00e1m, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u1eb7c \u00e1o tr\u1eafng, \u0111\u00e3 \u0111\u00e0o t\u1ea9u t\u1eeb h\u1eadu cung v\u00e0 d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh h\u1ed9i h\u1ee3p v\u1edbi qu\u00e2n \u0111\u1ed9i c\u1ee7a h\u1ecd, nh\u01b0ng tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn ra h\u1ecd; h\u1ecd b\u1ecb b\u1eaft t\u1ea1i Varennes, cu\u1ed1i c\u00f9ng b\u1ecb \u0111\u01b0a l\u00ean \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0i. Vua Louis XVI y\u1ebfu \u1edbt b\u1ea5t t\u00e0i, \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi ta g\u1ecdi l\u00e0 “nh\u00e0 Vua tu h\u00e0nh”; \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Qu\u1ed1c h\u1ed9i tuy\u1ec3n ch\u1ecdn. \u0110\u1ea1i c\u00e1ch m\u1ea1ng Ph\u00e1p l\u00e0 th\u1eddi k\u1ef3 r\u1ea5t h\u1ed7n lo\u1ea1n, do \u0111\u00f3 “l\u1eeda”, “m\u00e1u” \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng mi\u00eau t\u1ea3 th\u00edch \u0111\u00e1ng, c\u00f2n “l\u00e1t c\u1eaft” l\u00e0 ch\u1ec9 m\u00e1y ch\u00e9m.<\/p>\n

C\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i g\u1ea7n nh\u01b0 m\u1ed7i c\u00e2u th\u01a1 ti\u00ean tri trong \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00fd gi\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c sau khi s\u1ef1 vi\u1ec7c ph\u00e1t sinh; v\u00e0 sau khi \u0111\u00e3 hi\u1ec3u r\u00f5 ng\u1ecdn ngu\u1ed3n, ng\u01b0\u1eddi ta m\u1edbi kinh ho\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc t\u00e0i mi\u00eau t\u1ea3 c\u1ee7a Nostradamus. Trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng tin v\u00e0o \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c \u0111\u1ebfn kinh ng\u01b0\u1eddi trong nh\u1eefng l\u1eddi ti\u00ean tri c\u1ee7a Nostradamus, th\u1ebf nh\u01b0ng nguy\u00ean nh\u00e2n khi\u1ebfn \u00f4ng c\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c ti\u00ean tri v\u1ecb lai nh\u01b0 v\u1eady th\u00ec v\u1eabn khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi ta ph\u00e2n v\u00e2n. Trong r\u1ea5t nhi\u1ec1u d\u1ef1 ng\u00f4n tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, d\u1ef1 ng\u00f4n c\u1ee7a Nostradamus kh\u00f4ng ch\u1ec9 mi\u00eau t\u1ea3 s\u1ef1 bi\u1ebfn h\u00f3a trong nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7, m\u00e0 c\u00f2n r\u1ea5t sinh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 chi ti\u1ebft.<\/p>\n

Danh t\u1ef1, th\u00e2n th\u1ebf v\u00e0 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ch\u00ecm n\u1ed5i c\u1ee7a Napoleon<\/strong><\/p>\n

\n

C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 VIII, Kh\u1ed5 1<\/strong><\/p>\n

Nguy\u00ean v\u0103n ti\u1ebfng Ph\u00e1p<\/em><\/p>\n

PAv, nay, loron plus feu qu’\u00e0 sang sera,
\nLaude nager, fuir grand aux surrez.
\nLes agassas entr\u00e9e refusera,
\nPampon, Durance les tiendra enserrez.<\/p>\n

Ti\u1ebfng Anh:<\/em><\/p>\n

Pau, Nay, Loron will be more of fire than blood,
\nto swim in praise, the great one to flee to the confluence (of rivers).
\nHe will refuse entry to the magpies
\nPampon and the Durance will keep them confined.<\/p>\n

Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<\/em><\/p>\n

Pau, Nay, Loron s\u1ebd c\u00f3 nhi\u1ec1u l\u1eeda h\u01a1n m\u00e1u,
\n\u0110\u1ec3 b\u01a1i trong t\u00e1n t\u1ee5ng, k\u1ebb v\u0129 \u0111\u1ea1i tr\u1ed1n qua ng\u00e3 ba s\u00f4ng.
\nH\u1eafn s\u1ebd t\u1eeb ch\u1ed1i l\u1ed1i v\u00e0o c\u1ee7a nh\u1eefng k\u1ebb ba hoa
\nPampon v\u00e0 Durance s\u1ebd khi\u1ebfn h\u1ecd b\u1ecb giam c\u1ea7m.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Trong b\u00e0i th\u01a1 tr\u00ean, Nostradamus \u0111\u00e3 ti\u00ean tri v\u1ec1 “Pau, Nay, Loron s\u1ebd c\u00f3 nhi\u1ec1u l\u1eeda h\u01a1n m\u00e1u”. “Pau, Nay, Loron” l\u00e0 ba ti\u1ec3u tr\u1ea5n \u1edf mi\u1ec1n T\u00e2y n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p, h\u1ee3p l\u1ea1i th\u00e0nh t\u00ean c\u1ee7a “Napoleon”. “S\u1ebd c\u00f3 nhi\u1ec1u l\u1eeda h\u01a1n m\u00e1u” \u00e1m ch\u1ec9 \u00f4ng s\u1ebd mang t\u1edbi chi\u1ebfn tranh. Ngo\u00e0i ra s\u1edf tr\u01b0\u1eddng v\u1ec1 s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e1o binh c\u1ee7a Napoleon ch\u00ednh l\u00e0 \u0111\u1ed5i m\u1edfi trong chi\u1ebfn thu\u1eadt qu\u00e2n s\u1ef1 th\u1eddi b\u1ea5y gi\u1edd, nh\u01b0ng ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c t\u00e1c chi\u1ebfn n\u00e0y r\u1ea5t kh\u00e1c v\u1edbi s\u1eed d\u1ee5ng binh kh\u00ed trong th\u1eddi Nostradamus s\u1ed1ng, do \u0111\u00f3 \u00f4ng \u0111\u00e3 d\u00f9ng “s\u1ebd c\u00f3 nhi\u1ec1u l\u1eeda h\u01a1n m\u00e1u” \u0111\u1ec3 kh\u00e1i qu\u00e1t.<\/p>\n

\n

C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 IV, Kh\u1ed5 54<\/strong><\/p>\n

Nguy\u00ean v\u0103n ti\u1ebfng Ph\u00e1p:<\/em><\/p>\n

Du nom qui oncques ne fut au Roy Gaulois,
\nIamais ne fust vn fouldre si craintif,
\nTremblant l’Italie l’Espagne & les Anglois,
\nDe femme estrangers grandement attentif.<\/p>\n

Ti\u1ebfng Anh:<\/em><\/p>\n

Of the name which no Gallic King ever had
\nNever was there so fearful a thunderbolt,
\nItaly, Spain and the English trembling,
\nVery attentive to a woman and foreigners.<\/p>\n

Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<\/em><\/p>\n

C\u00e1i t\u00ean m\u00e0 kh\u00f4ng v\u1ecb Vua Ph\u00e1p n\u00e0o t\u1eebng c\u00f3
\nCh\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 ti\u1ebfng s\u00e9t n\u00e0o s\u1ee3 h\u00e3i \u0111\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady,
\n\u00dd, T\u00e2y Ban Nha v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Anh run s\u1ee3,
\nR\u1ea5t ch\u00fa t\u00e2m t\u1edbi m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i qu\u1ed1c.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u0110\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 mi\u00eau t\u1ea3 Napoleon t\u1eeb b\u00ecnh d\u00e2n l\u00ean l\u00e0m Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf, t\u00ean c\u1ee7a \u00f4ng kh\u00e1c v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 v\u1ecb Vua Ph\u00e1p n\u00e0o trong l\u1ecbch s\u1eed. C\u00e1i t\u00ean “Bonapartere” khi\u1ebfn c\u1ea3 Ch\u00e2u \u00c2u run s\u1ee3, th\u1ebf nh\u01b0ng v\u1ee3 v\u00e0 t\u00ecnh ph\u1ee5 c\u1ee7a Napoleon th\u00ec l\u1ea1i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p b\u1ea3n \u0111\u1ecba.<\/p>\n

\n

C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 I, Kh\u1ed5 32<\/strong><\/p>\n

Nguy\u00ean v\u0103n ti\u1ebfng Ph\u00e1p:<\/em><\/p>\n

Le grand empire sera tost translat\u00e9
\nEn lieu petit, qui bien tost viendra croistre
\nLieu bien infime, d’exigu\u00e9 comt\u00e9.
\nOu au milieu viemdra poser son Sceptre.<\/p>\n

Ti\u1ebfng Anh:<\/em><\/p>\n

The great Empire will soon be exchanged
\nfor a small place, which soon will begin to grow.
\nA small place of tiny area
\nin the middle of which he will come to lay down his scepter.<\/p>\n

Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<\/em><\/p>\n

\u0110\u1ebf ch\u1ebf v\u0129 \u0111\u1ea1i s\u1ebd s\u1edbm b\u1ecb \u0111\u1ed5i
\nTh\u00e0nh m\u1ed9t n\u01a1i nh\u1ecf s\u1ebd s\u1edbm b\u1eaft \u0111\u1ea7u ph\u00e1t tri\u1ec3n.
\nM\u1ed9t n\u01a1i nh\u1ecf c\u1ee7a m\u1ed9t khu v\u1ef1c b\u00e9 nh\u1ecf
\n\u1ede gi\u1eefa n\u01a1i m\u00e0 h\u1eafn s\u1ebd t\u1edbi \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t c\u00e2y quy\u1ec1n tr\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Napoleon l\u00e0 m\u1ed9t thi\u00ean t\u00e0i qu\u00e2n s\u1ef1 hi\u1ebfm th\u1ea5y. Chi\u1ebfn thu\u1eadt s\u00e1ng t\u1ea1o, d\u0169ng kh\u00ed v\u00e0 ngh\u1ecb l\u1ef1c khi\u1ebfn \u00f4ng m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc l\u00ean m\u00e2y, t\u1eeb m\u1ed9t s\u0129 binh l\u00ean t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n, r\u1ed3i l\u1ea1i t\u1eeb t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n l\u00ean Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf. S\u1ef1 h\u00f9ng m\u1ea1nh qu\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a Ph\u00e1p \u0111\u00e3 m\u1ed9t l\u1ea7n khi\u1ebfn to\u00e0n c\u00f5i Ch\u00e2u \u00c2u run s\u1ee3. Th\u1ebf nh\u01b0ng th\u1ecbnh c\u1ef1c th\u00ec t\u1ea5t suy; \u0111\u1ea7u n\u0103m 1814, Napoleon \u0111\u1ea1i b\u1ea1i v\u00e0 b\u1ecb l\u01b0u \u0111\u00e0y \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3o Elba, \u0111\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 “\u0110\u1ebf ch\u1ebf v\u0129 \u0111\u1ea1i s\u1ebd s\u1edbm b\u1ecb \u0111\u1ed5i th\u00e0nh m\u1ed9t n\u01a1i nh\u1ecf”; th\u1ebf nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 \u00f4ng ch\u1ea1y tr\u1ed1n kh\u1ecfi \u0111\u1ea3o v\u00e0 tr\u1edf v\u1ec1 Paris, ch\u00ednh l\u00e0 “s\u1ebd s\u1edbm b\u1eaft \u0111\u1ea7u ph\u00e1t tri\u1ec3n”. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, sau khi chi\u1ebfn b\u1ea1i trong tr\u1eadn Waterloo, ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 6 n\u0103m 1815, Napoleon b\u1ecb b\u1ee9c b\u00e1ch tho\u00e1i v\u1ecb, sau \u0111\u00f3 b\u1ecb qu\u00e2n \u0111\u1ed3ng minh l\u01b0u \u0111\u00e0y ra \u0111\u1ea3o St. Helena, “M\u1ed9t n\u01a1i nh\u1ecf c\u1ee7a m\u1ed9t khu v\u1ef1c b\u00e9 nh\u1ecf”. Napoleon s\u1ed1ng n\u1ed1t qu\u00e3ng \u0111\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i \u1edf \u0111\u00e2y v\u00e0 ch\u1ebft b\u1ec7nh khi m\u1edbi ch\u1ec9 52 tu\u1ed5i. Do \u0111\u00f3 Nostradamus \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp: “\u1ede gi\u1eefa n\u01a1i m\u00e0 h\u1eafn s\u1ebd t\u1edbi \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t c\u00e2y quy\u1ec1n tr\u01b0\u1ee3ng”.<\/p>\n

Danh t\u1ef1 c\u1ee7a Hitler<\/strong><\/p>\n

\n

C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 II, Kh\u1ed5 24<\/strong><\/p>\n

Nguy\u00ean v\u0103n ti\u1ebfng Ph\u00e1p:<\/em><\/p>\n

Bestes farouches de faim fleuues tranner,
\nPlus part du camp encontre Hister sera,
\nEn cage de fer le grand fera trainner,
\nQunad Rin enfant Germain obseruera.<\/p>\n

Ti\u1ebfng Anh:<\/em><\/p>\n

Beasts ferocious from hunger will swim across rivers:
\nThe greater part of the region will be against the Hister,
\nThe great one will cause it to be dragged in an iron cage,
\nWhen the German child will observe nothing.<\/p>\n

Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<\/em><\/p>\n

Nh\u1eefng con th\u00fa \u0111\u00f3i hung \u00e1c s\u1ebd b\u01a1i v\u01b0\u1ee3t qua s\u00f4ng:
\nPh\u1ea7n l\u1edbn h\u01a1n c\u1ee7a c\u1ea3 v\u00f9ng s\u1ebd ch\u1ed1ng l\u1ea1i Hister,
\nK\u1ebb h\u00f9ng m\u1ea1nh s\u1ebd khi\u1ebfn n\u00f3 b\u1ecb k\u00e9o v\u00e0o m\u1ed9t chi\u1ebfc l\u1ed3ng s\u1eaft,
\nKhi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi con c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc \u0110\u1ee9c s\u1ebd kh\u00f4ng quan s\u00e1t g\u00ec.<\/p>\n<\/blockquote>\n

“Hister” \u1edf \u0111\u00e2y ch\u1ec9 \u0111\u00edch th\u1ecb “Hitler”, v\u00e0 c\u00e2u cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00e3 ch\u1ec9 r\u00f5 t\u00ean n\u01b0\u1edbc \u0110\u1ee9c. Nghe n\u00f3i v\u00e0o qu\u00e3ng n\u0103m 1939, Hitler \u0111\u00e3 t\u1ef1 m\u00ecnh ph\u00e1t hi\u1ec7n l\u1eddi ti\u00ean tri n\u00e0y l\u00e0 n\u00f3i v\u1ec1 m\u00ecnh, sau \u0111\u00f3 \u00f4ng ta \u0111\u00e3 tuy\u00ean truy\u1ec1n r\u1ed9ng r\u00e3i \u0111\u1ec3 x\u00e1c l\u1eadp uy danh c\u00e1 nh\u00e2n.<\/p>\n

Hiroshima<\/strong> v\u00e0 Nagasaki b\u1ecb n\u00e9m bom nguy\u00ean t\u1eed<\/strong><\/p>\n

\n

C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 II, Kh\u1ed5 6<\/strong><\/p>\n

Nguy\u00ean v\u0103n ti\u1ebfng Ph\u00e1p:<\/em><\/p>\n

Aupres des portes & dedans deux citez
\nSeront deux fleaux onc n’apperceu vn tel,
\nFaim dedans peste, de fer hors gens boutez,
\nCrier secours au grand Dieu immortel.<\/p>\n

Ti\u1ebfng Anh:<\/em><\/p>\n

Near the gates and within two cities
\nThere will be two scourges the like of which was never seen,
\nFamine within plague, people put out by steel,
\nCrying to the great immortal God for relief.<\/p>\n

Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<\/em><\/p>\n

G\u1ea7n nh\u1eefng c\u00e1nh c\u1ed5ng v\u00e0 trong hai th\u00e0nh ph\u1ed1
\nS\u1ebd c\u00f3 hai tai h\u1ecda theo c\u00e1ch ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y,
\nN\u1ea1n \u0111\u00f3i trong b\u1ec7nh d\u1ecbch, con ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb lo\u1ea1i b\u1ecf b\u1edfi th\u00e9p,
\nKh\u00f3c tr\u01b0\u1edbc Th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ebf b\u1ea5t t\u1eed \u0111\u1ec3 c\u1ea7u gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n<\/blockquote>\n

N\u0103m 1945, M\u1ef9 n\u00e9m hai qu\u1ea3 bom nguy\u00ean t\u1eed xu\u1ed1ng hai th\u00e0nh ph\u1ed1 Hiroshima v\u00e0 Nagasaki c\u1ee7a Nh\u1eadt, t\u1ea1o th\u00e0nh tai h\u1ecda ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y. Trong th\u1eddi \u0111\u1ea1i “s\u1eaft th\u00e9p” \u0110\u1ea1i Th\u1ebf chi\u1ebfn II, con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 b\u1ecb bom nguy\u00ean t\u1eed “lo\u1ea1i b\u1ecf”. “Kh\u00f3c tr\u01b0\u1edbc Th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ebf b\u1ea5t t\u1eed \u0111\u1ec3 c\u1ea7u gi\u1ea3i tho\u00e1t” l\u00e0 bi\u1ec3u hi\u1ec7n th\u01b0\u1eddng t\u00ecnh khi ng\u01b0\u1eddi ta trong tai n\u1ea1n.<\/p>\n

L\u1eddi ti\u00ean tri v\u1ec1 \u0111\u1ea3ng c\u1ed9ng s\u1ea3n<\/strong><\/p>\n

M\u1eb7c d\u00f9 trong h\u01a1n 400 n\u0103m qua, c\u00e1c nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 ti\u00ean tri c\u1ee7a Nostradamus c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u1ec1u bi\u1ebft d\u1ef1 ng\u00f4n c\u1ee7a \u00f4ng l\u00e0 si\u00eau vi\u1ec7t th\u1eddi-kh\u00f4ng, lu\u00f4n lu\u00f4n \u1ee9ng nghi\u1ec7m; th\u1ebf nh\u01b0ng, h\u01a1n 400 n\u0103m sau, sau khi s\u1ef1 ki\u1ec7n ph\u00e1t sinh th\u00ec ng\u01b0\u1eddi ta m\u1edbi c\u1ea3m th\u00e1n tr\u01b0\u1edbc t\u00e0i ti\u00ean \u0111o\u00e1n c\u1ee7a nh\u00e0 ti\u00ean tri. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 b\u00e0i ti\u00ean tri n\u00f3i v\u1ec1 th\u1eddi \u0111\u1ea1i ng\u00e0y nay:<\/p>\n

\n

C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 I, Kh\u1ed5 14<\/strong><\/p>\n

Nguy\u00ean v\u0103n ti\u1ebfng Ph\u00e1p:<\/em><\/p>\n

Mars nous menasse par sa force bellique,
\nSeptante fois fera le sang espandre,
\nAuge & ruyne de l\u2019Ecclesiastique,
\nEt plus ceux qui d\u2019eux rien voudront entendre.<\/p>\n

Ti\u1ebfng Anh:<\/em><\/p>\n

Mars threatens us with the force of war
\nand will cause blood to be spilt seventy times.
\nThe clergy will be both exalted and reviled moreover,
\nby those who wish to learn nothing of them.<\/p>\n

Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<\/em><\/p>\n

Mars \u0111e d\u1ecda ch\u00fang ta v\u1edbi v\u0169 l\u1ef1c c\u1ee7a chi\u1ebfn tranh
\nV\u00e0 s\u1ebd khi\u1ebfn m\u00e1u ch\u1ea3y b\u1ea3y m\u01b0\u01a1i l\u1ea7n.
\nT\u0103ng l\u1eef s\u1ebd v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1n t\u1ee5ng v\u1eeba b\u1ecb x\u1ec9 v\u1ea3,
\nB\u1edfi nh\u1eefng k\u1ebb kh\u00f4ng mu\u1ed1n h\u1ecdc h\u1ecfi g\u00ec t\u1eeb h\u1ecd.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Theo ngh\u0129a r\u1ed9ng, b\u00e0i th\u01a1 n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 n\u00f3i v\u1ec1 s\u1ef1 suy y\u1ebfu c\u1ee7a t\u00f4n gi\u00e1o th\u1eddi c\u1eadn \u0111\u1ea1i. Khoa h\u1ecdc kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ee9ng th\u1ef1c s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a Th\u1ea7n, th\u1ebf nh\u01b0ng l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea5p cho ng\u01b0\u1eddi ta l\u1ee3i \u00edch v\u1eadt ch\u1ea5t. N\u00f3 khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng c\u00f2n tin v\u00e0o Th\u1ea7n n\u1eefa, khi\u1ebfn gi\u1edbi t\u00f4n gi\u00e1o ng\u00e0y c\u00e0ng tai ti\u1ebfng, khi\u1ebfn h\u1ecd m\u1ea5t uy t\u00edn trong m\u1eaft c\u00f4ng ch\u00fang, v\u00e0 khi\u1ebfn t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng t\u00f4n gi\u00e1o tr\u1edf th\u00e0nh h\u00ecnh th\u1ee9c. C\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t gi\u1ea3i th\u00edch kh\u00e1c kh\u00f4ng xung \u0111\u1ed9t v\u1edbi gi\u1ea3i th\u00edch tr\u00ean, m\u00e0 c\u00e0ng ch\u1ec9 ra c\u1ee5 th\u1ec3 h\u01a1n. Trong \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb, “Mars” th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 “Marx”, c\u00e1ch d\u00f9ng t\u1eeb n\u00e0y c\u0169ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 v\u1edbi d\u00f9ng “Hister” \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n “Hitler” nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00f3i \u1edf tr\u00ean. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00e0ng minh x\u00e1c ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng t\u01b0 t\u01b0\u1edfng trung t\u00e2m ch\u1ee7 ngh\u0129a “Marx” c\u1ee7a \u0111\u1ea3ng c\u1ed9ng s\u1ea3n l\u00e0 ph\u00e1 ho\u1ea1i t\u00f4n gi\u00e1o. \u0110\u1ea3ng c\u1ed9ng s\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp \u1edf Li\u00ean X\u00f4 t\u1eeb n\u0103m 1917, \u0111\u1ebfn n\u0103m 1987 tr\u1ea3i qua c\u1ea3i t\u1ed5 \u1edf Li\u00ean X\u00f4, t\u1ed5ng c\u1ed9ng duy tr\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c 70 n\u0103m. T\u1edbi n\u0103m 1991, Li\u00ean X\u00f4 ch\u00ednh th\u1ee9c gi\u1ea3i th\u1ec3. Trong 70 n\u0103m n\u00e0y, \u0111\u1ea3ng c\u1ed9ng s\u1ea3n \u0111\u00e3 ph\u00e1t \u0111\u1ed9ng r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111\u1ee3t tr\u1ea5n \u00e1p \u0111\u1eabm m\u00e1u, “V\u00e0 s\u1ebd khi\u1ebfn m\u00e1u ch\u1ea3y b\u1ea3y m\u01b0\u01a1i l\u1ea7n” \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho con s\u1ed1 \u1ea5y.<\/p>\n

\u0110\u1ea3ng c\u1ed9ng s\u1ea3n ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng “thuy\u1ebft v\u00f4 th\u1ea7n”; h\u1ecd gi\u1ea3 v\u1edd cho ph\u00e9p m\u1ed9t s\u1ed1 t\u00f4n gi\u00e1o t\u1ed3n t\u1ea1i, nh\u01b0ng th\u1ef1c t\u1ebf l\u1ea1i tr\u1ea5n \u00e1p v\u00e0 b\u1ee9c h\u1ea1i t\u00f4n gi\u00e1o kh\u00f4ng ch\u00f9n tay. V\u00ed d\u1ee5 ph\u00eda \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng s\u1ea3n Trung Qu\u1ed1c (\u0110CSTQ) ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh \u0110\u1ea1t Lai L\u1ea1t Ma v\u00e0 Ban Thi\u1ec1n \u0110\u1ea1t Ma \u1edf trong n\u01b0\u1edbc, th\u1ebf nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi T\u00e2y T\u1ea1ng ch\u1ec9 nh\u00ecn nh\u1eadn m\u1ed9t m\u00ecnh \u0110\u1ea1i Lai L\u1ea1t Ma l\u01b0u vong \u1edf h\u1ea3i ngo\u1ea1i. \u0110CSTQ n\u00e2ng \u0111\u1ee1 “Gi\u00e1o h\u1ed9i \u00e1i qu\u1ed1c”, nh\u01b0ng l\u1ea1i b\u1ee9c h\u1ea1i nghi\u00eam tr\u1ecdng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng C\u01a1 \u0110\u1ed1c gi\u00e1o ch\u00e2n ch\u00ednh. “T\u0103ng l\u1eef s\u1ebd v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1n t\u1ee5ng v\u1eeba b\u1ecb x\u1ec9 v\u1ea3, B\u1edfi nh\u1eefng k\u1ebb kh\u00f4ng mu\u1ed1n h\u1ecdc h\u1ecfi g\u00ec t\u1eeb h\u1ecd”, ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o duy tr\u00ec tr\u00ean b\u1ec1 m\u1eb7t ch\u1ec9 l\u00e0 gi\u1ea3 t\u01b0\u1ee3ng, c\u00f2n th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 b\u1ee9c h\u1ea1i t\u00f4n gi\u00e1o.<\/p>\n

Nostradamus ti\u00ean tri r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p v\u00e0 Ch\u00e2u \u00c2u, th\u1ebf nh\u01b0ng \u00f4ng c\u0169ng nhi\u1ec1u l\u1ea7n \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn Ch\u00e2u \u00c1 v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng. V\u00e0o th\u1eddi \u0111\u1ea1i m\u00e0 \u00f4ng s\u1ed1ng th\u00ec Ch\u00e2u M\u1ef9 c\u00f2n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t hi\u1ec7n, th\u1ebf nh\u01b0ng \u00f4ng \u0111\u00e3 d\u1ef1 ki\u1ebfn v\u1ec1 vai tr\u00f2 c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n t\u1ea1i \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng trong \u0110\u1ea1i Th\u1ebf chi\u1ebfn II, c\u0169ng nh\u01b0 t\u00ecnh hu\u1ed1ng v\u1ec1 x\u00e3 h\u1ed9i th\u00f4ng tin nh\u01b0 ng\u00e0y nay.<\/p>\n

Cu\u1ed9c th\u1ea3m s\u00e1t Thi\u00ean An M\u00f4n n\u0103m 1989<\/strong><\/p>\n

\n

C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 IV, Kh\u1ed5 49<\/strong><\/p>\n

Nguy\u00ean v\u0103n ti\u1ebfng Ph\u00e1p:<\/em><\/p>\n

Deuant le peuple sang sera respandu,
\nQue du haut ciel ne viendra eslongner :
\nMais d’vn long-temps ne sera entendu,
\nL’esprit d’vn seul le viendra tesmoigner.<\/p>\n

Ti\u1ebfng Anh:<\/em><\/p>\n

Before the people blood will be shed,
\nOnly from the high heavens will it come far:
\nBut for a long time of one nothing will be heard,
\nThe spirit of a lone one will come to bear witness against it.<\/p>\n

Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<\/em><\/p>\n

Ngay tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t nh\u00e2n d\u00e2n, m\u00e1u s\u1ebd ch\u1ea3y,
\nCh\u1ec9 t\u1eeb tr\u00ean Thi\u00ean \u0110\u01b0\u1eddng n\u01a1i cao, n\u00f3 s\u1ebd \u0111i xa:
\nNh\u01b0ng trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i s\u1ebd kh\u00f4ng nghe th\u1ea5y g\u00ec,
\nTinh th\u1ea7n c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f4 \u0111\u1ed9c s\u1ebd l\u00e0m b\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u1ec1 n\u00f3.<\/p>\n<\/blockquote>\n

B\u00e0i th\u01a1 n\u00e0y khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi ta li\u00ean t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn c\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng ng\u00e0y 4\/6\/1989 tr\u00ean qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Thi\u00ean An M\u00f4n t\u1ea1i B\u1eafc Kinh, khi sinh vi\u00ean v\u00e0 d\u00e2n ch\u00fang Trung Qu\u1ed1c b\u1ecb th\u1ea3m s\u00e1t d\u00e3 man. M\u1ea5y ch\u1ee5c n\u0103m sau, nh\u1eefng ti\u1ebfng h\u00f4 h\u00e0o d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a h\u1ecdc sinh, sinh vi\u00ean n\u0103m n\u00e0o \u0111\u00e3 d\u1ea7n r\u01a1i v\u00e0o qu\u00ean l\u00e3ng, th\u1ebf nh\u01b0ng h\u00ecnh \u1ea3nh V\u01b0\u01a1ng Duy L\u00e2m m\u1ed9t m\u00ecnh ch\u1eb7n xe t\u0103ng, “Tinh th\u1ea7n c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f4 \u0111\u1ed9c s\u1ebd l\u00e0m b\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u1ec1 n\u00f3”, v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u1ebfu l\u1ea1i tr\u00ean TV nh\u01b0 m\u1ed9t k\u00fd \u1ee9c c\u1ee7a nh\u00e2n d\u00e2n to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi t\u1ef1 do.<\/p>\n

T\u1ea1i ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y, Nostradamus l\u00e0 nh\u00e0 ti\u00ean tri c\u00f3 s\u1ee9c \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng l\u1edbn nh\u1ea5t, th\u1ebf nh\u01b0ng hi\u1ec7n t\u1ea1i r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi m\u1eb7c d\u00f9 \u0111ang b\u00e0n lu\u1eadn v\u1ec1 d\u1ef1 ng\u00f4n c\u1ee7a \u00f4ng nh\u01b0ng v\u1eabn ch\u01b0a t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1p \u00e1n.<\/p>\n

Ghi ch\u00fa<\/strong>: \u0110\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c to\u00e0n b\u1ed9 n\u1ed9i dung \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb, m\u1eddi qu\u00fd \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 \u0111\u1ecdc lo\u1ea1t b\u00e0i “Nh\u1eefng v\u1ea7n th\u01a1 c\u1ee9u th\u1ebf \u2014 T\u1eadn gi\u1ea3i \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb c\u1ee7a Nostradamus<\/a>“.<\/em><\/p>\n

D\u1ecbch t\u1eeb:<\/p>\n

http:\/\/zhengjian.org\/zj\/articles\/2005\/2\/28\/31170.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nh\u1eefng \u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1ecbch s\u1eed t\u1eeb cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u00ean tri \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb c\u1ee7a Nostradamus c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i l\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[121],"class_list":["post-12737","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tay-phuong-du-ngon","tag-nostradamus"],"acf":[],"yoast_head":"\nNh\u1eefng \u1ee9ng nghi\u1ec7m trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u00ean tri \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb (1) - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nh\u1eefng \u1ee9ng nghi\u1ec7m trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u00ean tri \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb (1) - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nh\u1eefng \u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1ecbch s\u1eed t\u1eeb cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u00ean tri \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb c\u1ee7a Nostradamus c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i l\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-30T11:10:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-12T03:27:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/GreatProphecies.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"434\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"theherald\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"theherald\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html\"},\"author\":{\"name\":\"theherald\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b\"},\"headline\":\"Nh\u1eefng \u1ee9ng nghi\u1ec7m trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u00ean tri \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb (1)\",\"datePublished\":\"2011-07-30T11:10:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T03:27:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html\"},\"wordCount\":3547,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/GreatProphecies.jpg\",\"keywords\":[\"Nostradamus\"],\"articleSection\":[\"T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng d\u1ef1 ng\u00f4n\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html\",\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html\",\"name\":\"Nh\u1eefng \u1ee9ng nghi\u1ec7m trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u00ean tri \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb (1) - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/GreatProphecies.jpg\",\"datePublished\":\"2011-07-30T11:10:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T03:27:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/GreatProphecies.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/GreatProphecies.jpg\",\"width\":\"344\",\"height\":\"434\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chanhkien.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nh\u1eefng \u1ee9ng nghi\u1ec7m trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u00ean tri \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb (1)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/\",\"name\":\"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\",\"description\":\"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chanhkien.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b\",\"name\":\"theherald\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cf4d336b7e90ef262d54efdee88221812a3bd3704a43658308f1b2659485f50?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cf4d336b7e90ef262d54efdee88221812a3bd3704a43658308f1b2659485f50?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"theherald\"},\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/author\/theherald\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nh\u1eefng \u1ee9ng nghi\u1ec7m trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u00ean tri \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb (1) - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nh\u1eefng \u1ee9ng nghi\u1ec7m trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u00ean tri \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb (1) - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","og_description":"Nh\u1eefng \u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1ecbch s\u1eed t\u1eeb cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u00ean tri \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb c\u1ee7a Nostradamus c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i l\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u.","og_url":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html","og_site_name":"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","article_published_time":"2011-07-30T11:10:26+00:00","article_modified_time":"2025-05-12T03:27:36+00:00","og_image":[{"width":344,"height":434,"url":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/GreatProphecies.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"theherald","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"theherald","Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html"},"author":{"name":"theherald","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b"},"headline":"Nh\u1eefng \u1ee9ng nghi\u1ec7m trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u00ean tri \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb (1)","datePublished":"2011-07-30T11:10:26+00:00","dateModified":"2025-05-12T03:27:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html"},"wordCount":3547,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/GreatProphecies.jpg","keywords":["Nostradamus"],"articleSection":["T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng d\u1ef1 ng\u00f4n"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html","url":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html","name":"Nh\u1eefng \u1ee9ng nghi\u1ec7m trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u00ean tri \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb (1) - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/GreatProphecies.jpg","datePublished":"2011-07-30T11:10:26+00:00","dateModified":"2025-05-12T03:27:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html#primaryimage","url":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/GreatProphecies.jpg","contentUrl":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/GreatProphecies.jpg","width":"344","height":"434"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/07\/nhung-ung-nghiem-trong-lich-su-cua-cuon-sach-tien-tri-cac-the-ky.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chanhkien.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nh\u1eefng \u1ee9ng nghi\u1ec7m trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u00ean tri \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb (1)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#website","url":"https:\/\/chanhkien.org\/","name":"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","description":"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chanhkien.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b","name":"theherald","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cf4d336b7e90ef262d54efdee88221812a3bd3704a43658308f1b2659485f50?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cf4d336b7e90ef262d54efdee88221812a3bd3704a43658308f1b2659485f50?s=96&d=mm&r=g","caption":"theherald"},"url":"https:\/\/chanhkien.org\/author\/theherald"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12737\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}