{"id":11976,"date":"2011-05-13T17:30:13","date_gmt":"2011-05-13T17:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/chanhkien.org\/?p=11976"},"modified":"2025-05-12T10:27:45","modified_gmt":"2025-05-12T03:27:45","slug":"nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html","title":{"rendered":"T\u1eadn gi\u1ea3i \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb c\u1ee7a Nostradamus (16): Thi\u00ean tai l\u0169 l\u1ee5t"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

[Chanhkien.org]<\/strong><\/p>\n

CH\u01af\u01a0NG II: Nh\u00ecn l\u1ea1i l\u1ecbch s\u1eed<\/strong><\/p>\n

Ph\u1ea7n 7: Thi\u00ean tai\u2014L\u0169 l\u1ee5t<\/strong><\/p>\n

Tr\u1eadn l\u0169 l\u1ee5t n\u0103m 1938 t\u1ea1i New England<\/strong><\/p>\n

\n

C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 III, Kh\u1ed5 70<\/strong><\/p>\n

Nguy\u00ean v\u0103n ti\u1ebfng Ph\u00e1p:<\/p>\n

La grand Bretagne comprinse d’Angleterre.
\nViendra par eaux si fort \u00e0 inonder :
\nLa ligue neufue d’Ausonne fera guerre,
\nQue contre eux il se viendra bander.<\/em><\/p>\n

Ti\u1ebfng Anh:<\/p>\n

The great Britain including England
\nWill come to be flooded very high by waters
\nThe new League of Ausonia will make war,
\nSo that they will come to strive against them.<\/em><\/p>\n

Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<\/p>\n

\u0110\u1ea1i Anh qu\u1ed1c bao g\u1ed3m c\u1ea3 Anh
\nS\u1ebd b\u1ecb ng\u1eadp r\u1ea5t cao b\u1edfi nh\u1eefng d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc
\nLi\u00ean minh m\u1edbi c\u1ee7a Ausonia s\u1ebd g\u00e2y chi\u1ebfn tranh,
\nT\u1eeb \u0111\u00f3 h\u1ecd s\u1ebd t\u1edbi chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u ch\u1ed1ng l\u1ea1i ch\u00fang.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

B\u00e0i th\u01a1 n\u00e0y ti\u00ean tri n\u0103m 1938, v\u00f9ng New England c\u1ee7a M\u1ef9 b\u1ecb l\u0169 l\u1ee5t; nh\u01b0ng b\u1edfi v\u00ec s\u1ef1 t\u00ecnh ph\u00e1t sinh t\u1ea1i New England c\u1ee7a M\u1ef9, trong khi Nostradamus vi\u1ebft \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb th\u00ec tr\u01b0\u1edbc th\u1eddi k\u1ef3 th\u1ef1c d\u00e2n c\u1ee7a Ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ch\u00e2u M\u1ef9 100 n\u0103m, n\u00ean \u00f4ng \u0111\u00e3 d\u00f9ng c\u00e1ch tr\u00ean \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t. Tuy nhi\u00ean trong v\u00f9ng New England c\u1ee7a M\u1ef9 c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111\u1ecba danh tr\u00f9ng t\u00ean v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ecba danh n\u01b0\u1edbc Anh, v\u00ed d\u1ee5 th\u00e0nh ph\u1ed1 New London \u1edf ti\u1ec3u bang Connecticut c\u0169ng c\u00f3 s\u00f4ng Thames v\u00e0 \u1edf ph\u00eda B\u1eafc l\u00e0 v\u00f9ng mang t\u00ean Norwich, do v\u1eady r\u1ea5t d\u1ec5 nh\u1ea7m l\u1eabn. Nh\u01b0ng c\u00e2u th\u01a1 th\u1ee9 ba “Li\u00ean minh m\u1edbi c\u1ee7a Ausonia s\u1ebd g\u00e2y chi\u1ebfn tranh” \u0111\u00e3 ch\u1ec9 r\u00f5 th\u1eddi gian c\u1ee7a s\u1ef1 ki\u1ec7n. \u201cAusonia\u201d l\u00e0 c\u00e1ch g\u1ecdi ti\u1ebfng Hy L\u1ea1p \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t v\u00f9ng \u1edf n\u01b0\u1edbc \u00dd c\u1ed5, nh\u01b0 v\u1eady “Li\u00ean minh m\u1edbi c\u1ee7a Ausonia” l\u00e0 ch\u1ec9 “li\u00ean minh phe Tr\u1ee5c” gi\u1eefa \u00dd v\u00e0 \u0110\u1ee9c; do \u0111\u00f3 tr\u1eadn l\u0169 l\u1ee5t n\u00e0y ph\u00e1t sinh tr\u01b0\u1edbc \u0110\u1ea1i Th\u1ebf chi\u1ebfn II, v\u00e0o n\u0103m 1938 ho\u1eb7c 1939; hai n\u0103m n\u00e0y t\u1ea1i Anh qu\u1ed1c kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 tr\u1eadn l\u1ee5t l\u1edbn n\u00e0o, v\u00ec v\u1eady l\u0169 l\u1ee5t \u0111\u00e3 ph\u00e1t sinh t\u1ea1i v\u00f9ng New England c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9.<\/p>\n

V\u00f9ng New England n\u1eb1m \u1edf ph\u00eda \u0110\u00f4ng B\u1eafc n\u01b0\u1edbc M\u1ef9, bao g\u1ed3m Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Connecticut v\u00e0 Rhode Island. Th\u00e1ng 9 n\u0103m 1938, m\u1ed9t tr\u1eadn cu\u1ed3ng phong h\u00ecnh th\u00e0nh tr\u00ean \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng g\u1ea7n New England, s\u1ee9c gi\u00f3 \u0111\u1ea1t t\u1edbi c\u1ea5p 5. Ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 9, t\u1ea1i qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Bahamas c\u01a1n b\u00e3o chuy\u1ec3n v\u1ec1 h\u01b0\u1edbng B\u1eafc, ti\u1ebfn v\u1ec1 v\u00f9ng New England c\u1ee7a M\u1ef9, l\u00fac \u0111\u1ed5 b\u1ed9 s\u1ee9c gi\u00f3 gi\u1ea3m xu\u1ed1ng ch\u1ec9 c\u00f2n c\u1ea5p 3. V\u00e0o 3 gi\u1edd 30 ph\u00fat chi\u1ec1u ng\u00e0y 21 th\u00e1ng 9, c\u01a1n b\u00e3o \u0111\u1ed5 b\u1ed9 l\u00ean Long Island thu\u1ed9c New York, sau \u0111\u00f3 qu\u00e9t qua Connecticut, Rhode Island, Massachusetts, New Hampshire v\u00e0 Vermont, g\u00e2y b\u00e3o t\u1ed1 v\u00e0 l\u0169 l\u1ee5t cho nh\u1eefng n\u01a1i n\u00e0y, to\u00e0n b\u1ed9 b\u1ec1 r\u1ed9ng c\u01a1n b\u00e3o l\u00e0 800 km. T\u1ea1i Long Island, tr\u1eadn cu\u1ed3ng phong d\u1eabn kh\u1edfi th\u1ee7y tri\u1ec1u l\u1edbn cao 5 m\u00e9t, t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 New London th\u1ee7y tri\u1ec1u cao \u0111\u1ebfn 8 m\u00e9t; \u0111\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u00e2u th\u01a1 th\u1ee9 hai m\u00f4 t\u1ea3 l\u00e0 “S\u1ebd b\u1ecb ng\u1eadp r\u1ea5t cao b\u1edfi nh\u1eefng d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc”.<\/p>\n

\n\"\"<\/a><\/p>\n

\u1ea2nh: Cu\u1ed3ng phong d\u1eabn kh\u1edfi th\u1ee7y tri\u1ec1u.<\/p>\n<\/div>\n

C\u01a1n b\u00e3o t\u1ed1 n\u00e0y \u0111\u00e3 g\u00e2y l\u0169 l\u1ee5t cho v\u00f9ng New England khi\u1ebfn 700 ng\u01b0\u1eddi t\u1eed vong v\u00e0 thi\u1ec7t h\u1ea1i kinh t\u1ebf l\u00ean \u0111\u1ebfn h\u01a1n 300 tri\u1ec7u \u0111\u00f4-la M\u1ef9 th\u1eddi b\u1ea5y gi\u1edd, t\u00ednh theo t\u1ef7 gi\u00e1 hi\u1ec7n t\u1ea1i l\u00e0 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng 4,5 t\u1ef7 \u0111\u00f4-la. Tr\u1eadn l\u1ee5t l\u1edbn n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t trong 10 th\u1ea3m h\u1ecda t\u1ef1 nhi\u00ean l\u1edbn nh\u1ea5t trong l\u1ecbch s\u1eed n\u01b0\u1edbc M\u1ef9. Cu\u1ed3ng phong v\u00e0 h\u1ed3ng th\u1ee7y \u0111\u00e3 ph\u00e1 h\u1ee7y 57.000 ng\u00f4i nh\u00e0, 26.000 xe h\u01a1i, gi\u1eadt \u0111\u1ed5 20.000 c\u1ed9t \u0111i\u1ec7n v\u00e0 g\u1ea7n 2 t\u1ef7 c\u00e2y c\u1ed1i. T\u1ea1i New York v\u00e0 Long Island, s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec7t m\u1ea1ng l\u00e0 50 ng\u01b0\u1eddi; t\u1ea1i Rhode Island, th\u1ee7y tri\u1ec1u l\u00e0m ch\u1ebft \u0111u\u1ed1i 100 ng\u01b0\u1eddi; t\u1ea1i Connecticut, \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1ea3m h\u1ecda t\u1ef1 nhi\u00ean l\u1edbn nh\u1ea5t trong 350 n\u0103m; t\u1ea1i b\u00e3i bi\u1ec3n th\u00e0nh ph\u1ed1 New London, c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 b\u1ecb s\u00f3ng gi\u00f3 san ph\u1eb3ng; t\u1ea1i Massachusetts, l\u0169 l\u1ee5t khi\u1ebfn 99 ng\u01b0\u1eddi t\u1eed vong; l\u0169 l\u1ee5t c\u0169ng ph\u00e1 ho\u1ea1i nghi\u00eam tr\u1ecdng c\u00e1c con ph\u1ed1, nh\u1eefng \u1ed1ng tho\u00e1t n\u01b0\u1edbc ch\u00f4n s\u00e2u h\u01a1n 1 m\u00e9t d\u01b0\u1edbi m\u1eb7t \u0111\u1ea5t c\u0169ng b\u1ecb l\u1ed9 ra ngo\u00e0i; t\u1ea1i New Hampshire, l\u0169 l\u1ee5t ph\u00e1 h\u1ee7y 10 c\u00e2y c\u1ea7u.<\/p>\n

N\u0103m 1938, v\u1ee1 \u0111\u00ea s\u00f4ng Ho\u00e0ng H\u00e0 t\u1ea1i Hoa Vi\u00ean Kh\u1ea9u, Ho\u00e0ng H\u00e0 \u0111\u1ed5i d\u00f2ng<\/strong><\/p>\n

\n

C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 II, Kh\u1ed5 33<\/strong><\/p>\n

Nguy\u00ean v\u0103n ti\u1ebfng Ph\u00e1p:<\/p>\n

TPar le torrent qui descend de Veronne,
\nPar lors qu’au Pol guindera son entree,
\nVn grand naufrage, & non moins en Garonne
\nQuand ceux de Gennes marcheront leur contree,<\/em><\/p>\n

Ti\u1ebfng Anh:<\/p>\n

Through the torrent which descends from Verona
\nIts entry will then be guided to the Po,
\nA great wreck, and no less in the Garonne,
\nWhen those of Genoa march against their country.<\/em><\/p>\n

Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<\/p>\n

Th\u00f4ng qua d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc l\u0169 tr\u00fat xu\u1ed1ng t\u1eeb Verona
\nL\u1ed1i v\u00e0o c\u1ee7a n\u00f3 r\u1ed3i s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eabn t\u1edbi Po,
\nM\u1ed9t s\u1ef1 t\u00e0n ph\u00e1 l\u1edbn, v\u00e0 kh\u00f4ng \u00edt h\u01a1n \u1edf Garonne,
\nKhi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a Genoa h\u00e0nh qu\u00e2n ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a h\u1ecd.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

B\u00e0i th\u01a1 n\u00e0y ti\u00ean tri n\u0103m 1938, Nh\u1eadt B\u1ea3n x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c Trung Qu\u1ed1c, kh\u00e1ng chi\u1ebfn to\u00e0n di\u1ec7n b\u00f9ng ph\u00e1t; qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Qu\u1ed1c D\u00e2n \u0110\u1ea3ng ti\u1ebfn l\u00ean ch\u1ed1ng qu\u00e2n Nh\u1eadt, ph\u00e1 v\u1ee1 \u0111\u00ea l\u1edbn Hoa Vi\u00ean Kh\u1ea9u \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed5i d\u00f2ng s\u00f4ng Ho\u00e0ng H\u00e0; d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc ch\u1ea3y sang Ho\u00e0i H\u00e0 r\u1ed3i nh\u1eadp v\u00e0o Tr\u01b0\u1eddng Giang \u0111\u1ed5 ra bi\u1ec3n, g\u00e2y ra t\u1ed5n th\u1ea5t r\u1ea5t l\u1edbn.<\/p>\n

Verona l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 thu\u1ed9c v\u00f9ng Veneto \u1edf mi\u1ec1n B\u1eafc n\u01b0\u1edbc \u00dd, c\u00f3 d\u00f2ng s\u00f4ng Adige ch\u1ea3y qua; Adige l\u00e0 m\u1ed9t d\u00f2ng s\u00f4ng \u1edf ph\u00eda B\u1eafc s\u00f4ng Po \u1edf mi\u1ec1n B\u1eafc n\u01b0\u1edbc \u00dd; hai con s\u00f4ng n\u00e0y \u0111\u1ec1u ch\u1ea3y sang ph\u00eda \u0110\u00f4ng v\u00e0 \u0111\u1ed5 ra bi\u1ec3n Adriatic. T\u1eeb ngh\u0129a b\u1ec1 m\u1eb7t ch\u1eef c\u1ee7a b\u00e0i th\u01a1 m\u00e0 x\u00e9t, n\u00f3 n\u00f3i s\u00f4ng Adige g\u00e2y l\u0169 l\u1ee5t \u1edf Verona, cu\u1ed1i c\u00f9ng n\u01b0\u1edbc l\u0169 \u0111\u1ed5 ra s\u00f4ng Po; nh\u01b0ng trong l\u1ecbch s\u1eed kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 lo\u1ea1i s\u1ef1 t\u00ecnh n\u00e0y ph\u00e1t sinh, cho d\u00f9 c\u00f3 t\u00ecnh hu\u1ed1ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 l\u00e0 tr\u1eadn l\u1ee5t l\u1edbn n\u0103m 1882; nh\u01b0ng v\u00e0o n\u0103m 1956, Verona \u0111\u00e3 cho x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t k\u00eanh tho\u00e1t n\u01b0\u1edbc ng\u1ea7m r\u1ea5t l\u1edbn, m\u1ed7i gi\u00e2y tho\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c 500 m3 n\u01b0\u1edbc, d\u1eabn th\u1eb3ng ra h\u1ed3 Garda, do \u0111\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u01b0\u01a1ng lai ph\u00e1t sinh l\u1ee5t l\u1edbn t\u1eeb s\u00f4ng Adige r\u1ed3i ch\u1ea3y sang Po l\u00e0 c\u1ef1c nh\u1ecf. T\u1eeb \u0111\u00f3, ch\u00fang ta k\u1ebft lu\u1eadn r\u1eb1ng b\u00e0i th\u01a1 ti\u00ean tri n\u00e0y \u0111\u00e3 d\u00f9ng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p \u1ea9n d\u1ee5 \u0111\u1ec3 m\u00f4 t\u1ea3 s\u1ef1 ki\u1ec7n ph\u00e1t sinh b\u00ean ngo\u00e0i Ch\u00e2u \u00c2u.<\/p>\n

Ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng th\u00e0nh bang La M\u00e3 c\u1ed5 \u0111\u1ea1i \u0111\u00e3 t\u1eebng l\u00e0 m\u1ed9t qu\u1ed1c gia \u0111\u1ed9c l\u1eadp. Verona l\u00e0 th\u1ee7 ph\u1ee7 c\u1ee7a Veneto, n\u0103m 1007 SCN n\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t n\u01b0\u1edbc c\u1ed9ng h\u00f2a, \u0111\u1ebfn n\u0103m 1164 h\u00ecnh th\u00e0nh li\u00ean bang h\u00f9ng m\u1ea1nh Veronese; c\u00f2n Genoa n\u1eb1m \u1edf c\u1ef1c T\u00e2y v\u00f9ng ph\u00eda B\u1eafc n\u01b0\u1edbc \u00dd, l\u00e0 th\u1ee7 ph\u1ee7 c\u1ee7a Liguria. Trong l\u1ecbch s\u1eed ng\u01b0\u1eddi Liguria v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Verona kh\u00f4ng ph\u1ea3i ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c c\u00f9ng m\u1ed9t qu\u1ed1c gia, do \u0111\u00f3 c\u00e2u th\u01a1 th\u1ee9 t\u01b0 “Khi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a Genoa h\u00e0nh qu\u00e2n ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a h\u1ecd” l\u00e0 \u00e1m ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi Liguria x\u00e2m chi\u1ebfm Verona. Hi\u1ec7n t\u1ea1i nh\u00ecn t\u1eeb ph\u00eda B\u1eafc n\u01b0\u1edbc \u00dd, Verona n\u1eb1m \u1edf v\u00f9ng Trung \u0110\u00f4ng n\u01b0\u1edbc \u00dd v\u00e0 \u00e1m ch\u1ec9 “Trung Qu\u1ed1c”, “Genoa” n\u1eb1m \u1edf ph\u00eda T\u00e2y v\u00e0 \u00e1m ch\u1ec9 Nh\u1eadt B\u1ea3n; b\u1edfi v\u00ec m\u1eb7t d\u00f9 Nh\u1eadt B\u1ea3n n\u1eb1m \u1edf ph\u00eda \u0110\u00f4ng Trung Qu\u1ed1c, nh\u01b0ng v\u00e0o th\u1eddi c\u1eadn \u0111\u1ea1i Nh\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 nh\u1eefng “c\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y” x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c Trung Qu\u1ed1c. T\u1eeb hai c\u00e2u th\u01a1 \u0111\u1ea7u “Th\u00f4ng qua d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc l\u0169 tr\u00fat xu\u1ed1ng t\u1eeb Verona; L\u1ed1i v\u00e0o c\u1ee7a n\u00f3 r\u1ed3i s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eabn t\u1edbi Po” c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y r\u1eb1ng \u0111\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi d\u1eabn d\u00f2ng ch\u1ea3y s\u00f4ng \u0111\u1ec3 ng\u0103n c\u1ea3n b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n qu\u00e2n x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c, v\u00ec th\u1ebf b\u00e0i th\u01a1 n\u00e0y l\u00e0 n\u00f3i v\u1ec1 s\u1ef1 ki\u1ec7n ph\u00e1 v\u1ee1 \u0111\u00ea l\u1edbn Hoa Vi\u00ean Kh\u1ea9u t\u1ea1i Ho\u00e0ng H\u00e0 n\u0103m 1938. Nh\u01b0 v\u1eady \u1edf \u0111\u00e2y “Adige” ch\u1ec9 s\u00f4ng Ho\u00e0ng H\u00e0, “Po” ch\u1ec9 s\u00f4ng Tr\u01b0\u1eddng Giang, v\u00e0 “h\u1ed3 Garda” ch\u1ec9 h\u1ed3 l\u1edbn H\u1ed3ng Tr\u1ea1ch.<\/p>\n

Th\u00e1ng 6 n\u0103m 1938, qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Qu\u1ed1c D\u00e2n \u0110\u1ea3ng v\u00ec \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n b\u01b0\u1edbc ti\u00ean qu\u00e2n Nh\u1eadt n\u00ean \u0111\u00e3 ph\u00e1 v\u1ee1 \u0111\u00ea l\u1edbn Hoa Vi\u00ean Kh\u1ea9u \u1edf g\u1ea7n Tr\u1ecbnh Ch\u00e2u, t\u1ec9nh H\u00e0 Nam, khi\u1ebfn Ho\u00e0ng H\u00e0 \u0111\u1ed5i d\u00f2ng ch\u1ea3y. V\u00e0o l\u00fac ph\u00e1 \u0111\u00ea, qu\u00e2n Nh\u1eadt \u1edf c\u00e1ch Tr\u1ecbnh Ch\u00e2u ch\u1ec9 c\u00f3 30 km; qu\u00e2n Nh\u1eadt b\u1ecb n\u01b0\u1edbc s\u00f4ng Ho\u00e0ng H\u00e0 ng\u0103n tr\u1edf, bu\u1ed9c ph\u1ea3i h\u1ee7y b\u1ecf k\u1ebf ho\u1ea1ch b\u00ecnh \u0111\u1ecbnh Trung Qu\u1ed1c b\u1eb1ng c\u00e1ch ti\u1ebfn c\u00f4ng t\u1eeb V\u0169 H\u00e1n. S\u00f4ng Ho\u00e0ng H\u00e0 \u0111\u1ed5i d\u00f2ng, tuy nhi\u00ean h\u01b0\u1edbng T\u00e2y n\u01b0\u1edbc m\u1ed9t m\u1ea1ch \u0111\u1ed5 m\u1ea1nh ra Ho\u00e0i H\u00e0, h\u01b0\u1edbng \u0110\u00f4ng n\u01b0\u1edbc m\u1ed9t m\u1ea1ch xu\u00f4i theo Oa H\u00e0 \u0111\u1ebfn Ho\u00e0i Vi\u1ec5n, An Huy v\u00e0 nh\u1eadp d\u00f2ng Ho\u00e0i H\u00e0; h\u1ee3p l\u01b0u hai s\u00f4ng Ho\u00e0ng H\u00e0, Ho\u00e0i H\u00e0 \u0111\u1ed5 m\u1ea1nh ra h\u1ed3 H\u1ed3ng Tr\u1ea1ch, khi\u1ebfn ven b\u1edd Ho\u00e0i H\u00e0 v\u00e0 h\u1ed3 H\u1ed3ng Tr\u1ea1ch l\u1eadp t\u1ee9c bi\u1ebfn th\u00e0nh m\u1ed9t bi\u1ec3n n\u01b0\u1edbc m\u00eanh m\u00f4ng. Tr\u1eadn h\u1ed3ng th\u1ee7y n\u00e0y khi\u1ebfn t\u1ed5ng c\u1ed9ng 44 huy\u1ec7n t\u1ea1i H\u00e0 Nam, An Huy, Giang T\u00f4 b\u1ecb ng\u1eadp l\u1ee5t, g\u00e2y tai h\u1ecda trong ph\u1ea1m vi 29.000 km2, v\u00e0 h\u01a1n 10 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng. N\u01b0\u1edbc s\u00f4ng Ho\u00e0ng H\u00e0 \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u, nh\u00e0 c\u1eeda \u0111\u1ed5 s\u1eadp, d\u00e2n \u0111\u00f3i kh\u1eafp \u0111\u1ed3ng. Tr\u1eadn l\u0169 l\u1edbn n\u00e0y \u0111\u00e3 khi\u1ebfn H\u00e0 Nam, An Huy, Giang T\u00f4 t\u1ed5ng c\u1ed9ng 3,9 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i b\u1ecf t\u1ec9nh tha h\u01b0\u01a1ng. \u0110\u00ea Hoa Vi\u00ean Kh\u1ea9u b\u1ecb v\u1ee1, khi\u1ebfn s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft \u0111u\u1ed1i v\u00e0 ch\u1ebft \u0111\u00f3i l\u00ean t\u1edbi 890.000 ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

\u0110\u00e1ng ch\u00fa \u00fd nh\u1ea5t l\u00e0 c\u00e2u th\u01a1 th\u1ee9 ba “M\u1ed9t s\u1ef1 t\u00e0n ph\u00e1 l\u1edbn, v\u00e0 kh\u00f4ng \u00edt h\u01a1n \u1edf Garonne”. V\u1ee1 \u0111\u00ea Hoa Vi\u00ean Kh\u1ea9u \u1edf Ho\u00e0ng H\u00e0 \u0111\u00e3 g\u00e2y ra “M\u1ed9t s\u1ef1 t\u00e0n ph\u00e1 l\u1edbn”; “v\u00e0 kh\u00f4ng \u00edt h\u01a1n \u1edf Garonne” l\u00e0 s\u1ef1 t\u00ecnh \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u00f2n ph\u00e1t sinh n\u1eefa. Theo Ph\u1ea7n 6 Ch\u01b0\u01a1ng n\u00e0y<\/a>, ph\u00e1 gi\u1ea3i \u0111\u1ed1i v\u1edbi C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 VI, Kh\u1ed5 79 v\u00e0 C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 VIII, Kh\u1ed5 2 \u0111\u00e3 cho th\u1ea5y “s\u1ef1 ph\u00e1 ho\u1ea1i v\u00e0 t\u1ed5n th\u1ea5t l\u1edbn \u1edf Garonne r\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 do \u0111\u1eadp l\u1edbn Tam Hi\u1ec7p g\u1eb7p s\u1ef1 c\u1ed1 v\u00e0 g\u00e2y tai n\u1ea1n, so v\u1edbi v\u1ee1 \u0111\u00ea Hoa Vi\u00ean Kh\u1ea9u n\u0103m 1938 \u1edf Ho\u00e0ng H\u00e0 th\u00ec c\u00f2n nghi\u00eam tr\u1ecdng h\u01a1n. \u1ede \u0111\u00e2y d\u00f9ng Garonne \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 trung v\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u s\u00f4ng Tr\u01b0\u1eddng Giang, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi d\u00f9ng Po \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 trung v\u00e0 h\u1ea1 l\u01b0u s\u00f4ng Tr\u01b0\u1eddng Giang”.<\/p>\n

L\u0169 l\u1ee5t n\u0103m 1975 t\u1ea1i H\u00e0 Nam<\/strong><\/p>\n

\n

C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 X, Kh\u1ed5 50<\/strong><\/p>\n

Nguy\u00ean v\u0103n ti\u1ebfng Ph\u00e1p:<\/p>\n

La Meuse au iour terre de Luxembourg,
\nDescouurira Saturne & trois en lurne.
\nMontagne & plaine, ville, cit\u00e9 & bourg,
\nLorrain deluge, trahison par grand hurne.<\/em><\/p>\n

Ti\u1ebfng Anh:<\/p>\n

The Meuse by day in the land of Luxembourg,
\nIt will find Saturn and three in the urn:
\nMountain and plain, town, city and borough,
\nFlood in Lorraine, betrayed by the great urn.<\/em><\/p>\n

Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<\/p>\n

Meuse trong ng\u00e0y \u1edf tr\u00ean \u0111\u1ea5t Luxembourg,
\nN\u00f3 s\u1ebd th\u1ea5y Th\u1ed5 tinh v\u00e0 ba trong c\u00e1i v\u1ea1c:
\nN\u00fai v\u00e0 \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng, th\u1ecb tr\u1ea5n, th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 th\u1ecb x\u00e3,
\nL\u0169 l\u1ee5t t\u1ea1i Lorraine, b\u1ecb ph\u1ea3n b\u1ed9i b\u1edfi c\u00e1i v\u1ea1c l\u1edbn.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

B\u00e0i th\u01a1 n\u00e0y ch\u00ednh x\u00e1c l\u00e0 ti\u00ean tri ng\u00e0y 8 th\u00e1ng 8 n\u0103m 1975, t\u1ea1i Tr\u00fa M\u00e3 \u0110i\u1ebfm, t\u1ec9nh H\u00e0 Nam, Trung Qu\u1ed1c ph\u00e1t sinh n\u1ea1n l\u1ee5t l\u1edbn.<\/p>\n

M\u1eadt m\u00e3 th\u1eddi gian b\u00e0i th\u01a1 n\u00e0y n\u1eb1m t\u1ea1i c\u00e2u th\u1ee9 hai: “N\u00f3 s\u1ebd th\u1ea5y Th\u1ed5 tinh v\u00e0 ba trong c\u00e1i v\u1ea1c”. Trong \u0111\u00f3, “ba” l\u00e0 \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u Thi\u00ean can \u1edf ng\u00f4i th\u1ee9 ba, t\u1ee9c “B\u00ednh”; “Th\u1ed5 tinh” \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u \u0110\u1ecba chi thu\u1ed9c “Th\u1ed5”, nh\u01b0 v\u1eady t\u1ed5 h\u1ee3p Thi\u00ean can \u0110\u1ecba chi l\u00e0 “B\u00ednh Tu\u1ea5t” ho\u1eb7c “B\u00ednh Th\u00ecn”. “C\u00e1i v\u1ea1c” bi\u1ec3u th\u1ecb l\u0169 l\u1ee5t; trong Ph\u1ea7n 5 Ch\u01b0\u01a1ng n\u00e0y<\/a>, khi ph\u00e1 gi\u1ea3i C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 VIII, Kh\u1ed5 29 n\u00f3i v\u1ec1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t v\u00e0 s\u00f3ng th\u1ea7n t\u1ea1i Sicily, t\u00f4i vi\u1ebft: “Trong \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb, t\u1eeb \u201cc\u00e1i v\u1ea1c\u201d (Urn<\/em>) n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 ph\u00e1t sinh l\u0169 l\u1ee5t (v\u00ec v\u1ea1c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ef1ng n\u01b0\u1edbc)”. “Meuse” l\u00e0 con s\u00f4ng d\u00e0i nh\u1ea5t v\u00f9ng T\u00e2y B\u1eafc Ch\u00e2u \u00c2u, l\u01b0u v\u1ef1c c\u1ee7a n\u00f3 bao g\u1ed3m Ph\u00e1p, Luxembourg, B\u1ec9, \u0110\u1ee9c v\u00e0 H\u00e0 Lan; tuy nhi\u00ean hi\u1ec7n t\u1ea1i s\u00f4ng Meuse kh\u00f4ng c\u00f2n ch\u1ea3y qua Luxembourg n\u1eefa. Ngo\u00e0i ra, trong l\u1ecbch s\u1eed n\u01b0\u1edbc n\u00e0y kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 tr\u1eadn l\u1ee5t n\u00e0o r\u01a1i v\u00e0o n\u0103m “B\u00ednh Tu\u1ea5t” ho\u1eb7c “B\u00ednh Th\u00ecn”; \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u0169 l\u1ee5t do s\u00f4ng Meuse g\u00e2y ra th\u01b0\u1eddng ph\u00e1t sinh t\u1ea1i v\u00f9ng h\u1ea1 l\u01b0u, v\u00ed d\u1ee5 \u0110\u1ee9c v\u00e0 H\u00e0 Lan, trong khi c\u00e2u th\u01a1 th\u1ee9 t\u01b0 \u0111\u1ec1 c\u1eadp “L\u0169 l\u1ee5t t\u1ea1i Lorraine” c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p n\u1eb1m t\u1ea1i th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u; nh\u01b0 v\u1eady b\u00e0i th\u01a1 n\u00e0y \u0111\u00e3 d\u00f9ng ph\u00e9p \u1ea9n d\u1ee5 \u0111\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng s\u1ef1 vi\u1ec7c x\u1ea3y ra b\u00ean ngo\u00e0i Ch\u00e2u \u00c2u. Trong l\u1ecbch s\u1eed, Luxembourg t\u1eebng c\u00f3 s\u00f4ng Meuse ch\u1ea3y qua; n\u1eb1m gi\u1eefa B\u1ec9 v\u00e0 Ph\u00e1p, Luxembourg l\u00e0 \u1edf b\u1edd Nam s\u00f4ng Meuse, do \u0111\u00f3 c\u00e2u th\u01a1 th\u1ee9 nh\u1ea5t “Meuse trong ng\u00e0y \u1edf tr\u00ean \u0111\u1ea5t Luxembourg” k\u1ef3 th\u1ef1c l\u00e0 \u00e1m ch\u1ec9 t\u1ec9nh “H\u00e0 Nam” c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c. Ngo\u00e0i ra, c\u00e2u n\u00e0y c\u0169ng h\u00e0m ch\u1ee9a m\u1eadt m\u00e3 th\u1eddi gian, cho th\u1ea5y “B\u00ednh Tu\u1ea5t” ho\u1eb7c “B\u00ednh Th\u00ecn” trong c\u00e2u \u0111\u1ea7u kh\u00f4ng ch\u1ec9 ch\u1ec9 n\u0103m, m\u00e0 c\u00f2n ch\u1ec9 t\u1ed5 h\u1ee3p Thi\u00ean can \u0110\u1ecba chi c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3. Ng\u00e0y 8 th\u00e1ng 8 n\u0103m 1975 ch\u00ednh l\u00e0 ng\u00e0y “B\u00ednh Tu\u1ea5t”, t\u1ea1i Tr\u00fa M\u00e3 \u0110i\u1ebfm thu\u1ed9c t\u1ec9nh H\u00e0 Nam, Trung Qu\u1ed1c, m\u01b0a l\u1edbn khi\u1ebfn \u0111\u1eadp ch\u1ee9a n\u01b0\u1edbc B\u1ea3n Ki\u1ec1u v\u00e0 \u0111\u1eadp ch\u1ee9a n\u01b0\u1edbc Th\u1ea1ch M\u1ea1n Than \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1t b\u1ecb v\u1ee1, l\u00e0m 240.000 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft v\u00ec l\u0169 l\u1ee5t; \u0111\u00e2y l\u00e0 “tai h\u1ecda do sai l\u1ea7m k\u1ef9 thu\u1eadt c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi g\u00e2y ra” l\u1edbn nh\u1ea5t trong l\u1ecbch s\u1eed nh\u00e2n lo\u1ea1i, h\u01a1n c\u1ea3 s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u00e0 m\u00e1y r\u00f2 r\u1ec9 ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c t\u1ea1i Bhopal, \u1ea4n \u0110\u1ed9 v\u00e0 v\u1ee5 n\u1ed5 nh\u00e0 m\u00e1y \u0111i\u1ec7n h\u1ea1t nh\u00e2n Chernobyl \u1edf Li\u00ean X\u00f4.<\/p>\n

\n\"\"<\/a><\/p>\n

\u1ea2nh: \u0110\u1eadp ch\u1ee9a n\u01b0\u1edbc B\u1ea3n Ki\u1ec1u sau khi b\u1ecb v\u1ee1.<\/p>\n<\/div>\n

H\u1ed3ng th\u1ee7y c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c \u0111\u00e0o th\u1ea3i t\u1ed1i h\u1eadu<\/strong><\/p>\n

C\u00e1c b\u00e0i th\u01a1 trong \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb li\u00ean quan \u0111\u1ebfn l\u0169 l\u1ee5t c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u, tuy nhi\u00ean m\u1ed9t ph\u1ea7n l\u1edbn trong \u0111\u00f3 l\u00e0 n\u00f3i v\u1ec1 nh\u1eefng tr\u1eadn h\u1ed3ng th\u1ee7y trong t\u01b0\u01a1ng lai; \u0111i\u1ec1u n\u00e0y khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ea3m th\u1ea5y r\u1eb1ng \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng th\u1ee7y c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c \u0111\u00e0o th\u1ea3i m\u1ed9t b\u1ed9 ph\u1eadn ng\u01b0\u1eddi trong v\u00e0i n\u0103m t\u1edbi, m\u00e0 \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng th\u1ee7y l\u1ea1i th\u01b0\u1eddng l\u00e0 nguy\u00ean nh\u00e2n d\u1eabn \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1i \u00f4n d\u1ecbch. Th\u1ef1c ra trong b\u1ee9c th\u01b0 g\u1eedi con trai m\u00ecnh, Nostradamus \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp qua:<\/p>\n

“V\u00ec s\u1ef1 t\u1eeb bi c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ebf s\u1ebd ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c ban ph\u00e1t trong m\u1ed9t th\u1eddi gian nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, con trai ta, cho \u0111\u1ebfn khi ph\u1ea7n l\u1edbn nh\u1eefng l\u1eddi ti\u00ean tri c\u1ee7a ta \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n t\u1ea5t v\u00e0 s\u1ef1 th\u1ef1c hi\u1ec7n n\u00e0y \u0111i k\u1ebft h\u1ed3i k\u1ebft. R\u1ed3i m\u1ed9t v\u00e0i l\u1ea7n trong nh\u1eefng c\u01a1n b\u00e3o t\u1ed1 s\u1ea7u th\u1ea3m Th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ebf s\u1ebd n\u00f3i: V\u00ec v\u1eady ta s\u1ebd ti\u00eau di\u1ec7t v\u00e0 ph\u00e1 h\u1ee7y v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec7n nh\u00e2n t\u1eeb; v\u00e0 nhi\u1ec1u t\u00ecnh c\u1ea3nh kh\u00e1c s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00e2y ra b\u1edfi l\u1ee5t l\u1ed9i v\u00e0 m\u01b0a li\u00ean t\u1ee5c<\/em>…”<\/p>\n

L\u0169 l\u1ee5t ph\u1ea1m vi r\u1ed9ng trong t\u01b0\u01a1ng lai<\/strong><\/p>\n

\n

C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 III, Kh\u1ed5 12<\/strong><\/p>\n

Nguy\u00ean v\u0103n ti\u1ebfng Ph\u00e1p:<\/p>\n

Par la tumeur de Heb. Po, Tag. Tymb. & Rome,
\nEt par l’estang Geman & Aretin :
\nLes deux grands chefs & citez de Garonne,
\nPrins, morts, noyez, partir humain butin.<\/em><\/p>\n

Ti\u1ebfng Anh:<\/p>\n

Because of the swelling of the Ebro, Po, Tagus, Tiber and Rh\u00f4ne
\nAnd because of the pond of Geneva and Arezzo,
\nThe two great chiefs and cities of the Garonne,
\nTaken, dead, drowned: human booty divided.<\/em><\/p>\n

Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<\/p>\n

V\u00ec s\u1ef1 d\u00e2ng cao c\u1ee7a Ebro, Po, Tagus, Tiber v\u00e0 Rh\u00f4ne
\nV\u00e0 b\u1edfi c\u00e1i ao c\u1ee7a Geneva v\u00e0 Arezzo,
\nHai \u0111\u1ea1i th\u1ee7 l\u0129nh v\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ee7a Garonne,
\nB\u1ecb b\u1eaft, b\u1ecb ch\u1ebft, b\u1ecb ch\u00ecm: chi\u1ebfn l\u1ee3i ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n chia.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

B\u00e0i th\u01a1 n\u00e0y ti\u00ean tri v\u1ec1 m\u1ed9t tr\u1eadn l\u0169 l\u1ee5t ph\u1ea1m vi r\u1ed9ng trong t\u01b0\u01a1ng lai, t\u1eeb s\u00f4ng Po \u1edf mi\u1ec1n B\u1eafc n\u01b0\u1edbc \u00dd \u0111\u1ebfn s\u00f4ng Tiber \u1edf mi\u1ec1n Trung, t\u1eeb Th\u1ee5y S\u0129 t\u1edbi Rh\u00f4ne, Ph\u00e1p; v\u00e0 ngay c\u1ea3 t\u1eeb con s\u00f4ng \u00edt khi g\u00e2y l\u0169 Ebro \u1edf mi\u1ec1n B\u1eafc T\u00e2y Ban Nha cho t\u1edbi s\u00f4ng Tagus \u1edf mi\u1ec1n Trung; to\u00e0n b\u1ed9 Ch\u00e2u \u00c2u t\u1eeb \u0110\u00f4ng sang T\u00e2y, t\u1eeb B\u1eafc t\u1edbi Trung \u0111\u00e2u \u0111\u00e2u c\u0169ng b\u1ecb h\u1ed3ng th\u1ee7y nh\u1ea5n ch\u00ecm; Geneva \u1edf Th\u1ee5y S\u0129 v\u00e0 Arezzo \u1edf mi\u1ec1n Trung n\u01b0\u1edbc \u00dd s\u1ebd b\u1ecb h\u1ed3ng th\u1ee7y v\u00e2y kh\u1ed1n, r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u00e0nh th\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ebd b\u1ecb ch\u00ecm trong bi\u1ec3n n\u01b0\u1edbc. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t tr\u1eadn l\u0169 l\u1ee5t ph\u1ea1m vi r\u1ed9ng r\u1ea5t \u0111\u00e1ng s\u1ee3 trong t\u01b0\u01a1ng lai, kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ea1m vi l\u00e0 to\u00e0n Ch\u00e2u \u00c2u, c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi, ho\u1eb7c c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u00e1m ch\u1ec9 to\u00e0n Trung Qu\u1ed1c…<\/p>\n

D\u1ecbch t\u1eeb:<\/p>\n

http:\/\/zhengjian.org\/zj\/articles\/2008\/1\/8\/50312.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[Chanhkien.org] CH\u01af\u01a0NG II: Nh\u00ecn l\u1ea1i l\u1ecbch s\u1eed Ph\u1ea7n 7: Thi\u00ean tai\u2014L\u0169 l\u1ee5t Tr\u1eadn l\u0169 l\u1ee5t n\u0103m 1938 t\u1ea1i New England C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 III, Kh\u1ed5 70 Nguy\u00ean v\u0103n ti\u1ebfng Ph\u00e1p: La grand Bretagne comprinse d’Angleterre. Viendra par eaux si fort \u00e0 inonder : La ligue neufue d’Ausonne fera guerre, Que contre eux il se viendra […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[131],"class_list":["post-11976","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tay-phuong-du-ngon","tag-cac-the-ky"],"acf":[],"yoast_head":"\nT\u1eadn gi\u1ea3i \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb c\u1ee7a Nostradamus (16): Thi\u00ean tai l\u0169 l\u1ee5t - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u1eadn gi\u1ea3i \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb c\u1ee7a Nostradamus (16): Thi\u00ean tai l\u0169 l\u1ee5t - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[Chanhkien.org] CH\u01af\u01a0NG II: Nh\u00ecn l\u1ea1i l\u1ecbch s\u1eed Ph\u1ea7n 7: Thi\u00ean tai\u2014L\u0169 l\u1ee5t Tr\u1eadn l\u0169 l\u1ee5t n\u0103m 1938 t\u1ea1i New England C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 III, Kh\u1ed5 70 Nguy\u00ean v\u0103n ti\u1ebfng Ph\u00e1p: La grand Bretagne comprinse d’Angleterre. Viendra par eaux si fort \u00e0 inonder : La ligue neufue d’Ausonne fera guerre, Que contre eux il se viendra […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-05-13T17:30:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-12T03:27:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/NostradamusProphecy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"519\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"theherald\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"theherald\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html\"},\"author\":{\"name\":\"theherald\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b\"},\"headline\":\"T\u1eadn gi\u1ea3i \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb c\u1ee7a Nostradamus (16): Thi\u00ean tai l\u0169 l\u1ee5t\",\"datePublished\":\"2011-05-13T17:30:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T03:27:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html\"},\"wordCount\":3894,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/NostradamusProphecy.jpg\",\"keywords\":[\"C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\"],\"articleSection\":[\"T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng d\u1ef1 ng\u00f4n\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html\",\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html\",\"name\":\"T\u1eadn gi\u1ea3i \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb c\u1ee7a Nostradamus (16): Thi\u00ean tai l\u0169 l\u1ee5t - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/NostradamusProphecy.jpg\",\"datePublished\":\"2011-05-13T17:30:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T03:27:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/NostradamusProphecy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/NostradamusProphecy.jpg\",\"width\":\"350\",\"height\":\"519\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chanhkien.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u1eadn gi\u1ea3i \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb c\u1ee7a Nostradamus (16): Thi\u00ean tai l\u0169 l\u1ee5t\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/\",\"name\":\"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net\",\"description\":\"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chanhkien.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b\",\"name\":\"theherald\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cf4d336b7e90ef262d54efdee88221812a3bd3704a43658308f1b2659485f50?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cf4d336b7e90ef262d54efdee88221812a3bd3704a43658308f1b2659485f50?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"theherald\"},\"url\":\"https:\/\/chanhkien.org\/author\/theherald\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u1eadn gi\u1ea3i \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb c\u1ee7a Nostradamus (16): Thi\u00ean tai l\u0169 l\u1ee5t - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"T\u1eadn gi\u1ea3i \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb c\u1ee7a Nostradamus (16): Thi\u00ean tai l\u0169 l\u1ee5t - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","og_description":"[Chanhkien.org] CH\u01af\u01a0NG II: Nh\u00ecn l\u1ea1i l\u1ecbch s\u1eed Ph\u1ea7n 7: Thi\u00ean tai\u2014L\u0169 l\u1ee5t Tr\u1eadn l\u0169 l\u1ee5t n\u0103m 1938 t\u1ea1i New England C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7 III, Kh\u1ed5 70 Nguy\u00ean v\u0103n ti\u1ebfng Ph\u00e1p: La grand Bretagne comprinse d’Angleterre. Viendra par eaux si fort \u00e0 inonder : La ligue neufue d’Ausonne fera guerre, Que contre eux il se viendra […]","og_url":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html","og_site_name":"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","article_published_time":"2011-05-13T17:30:13+00:00","article_modified_time":"2025-05-12T03:27:45+00:00","og_image":[{"width":350,"height":519,"url":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/NostradamusProphecy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"theherald","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"theherald","Est. reading time":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html"},"author":{"name":"theherald","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b"},"headline":"T\u1eadn gi\u1ea3i \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb c\u1ee7a Nostradamus (16): Thi\u00ean tai l\u0169 l\u1ee5t","datePublished":"2011-05-13T17:30:13+00:00","dateModified":"2025-05-12T03:27:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html"},"wordCount":3894,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/NostradamusProphecy.jpg","keywords":["C\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7"],"articleSection":["T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng d\u1ef1 ng\u00f4n"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html","url":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html","name":"T\u1eadn gi\u1ea3i \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb c\u1ee7a Nostradamus (16): Thi\u00ean tai l\u0169 l\u1ee5t - Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/NostradamusProphecy.jpg","datePublished":"2011-05-13T17:30:13+00:00","dateModified":"2025-05-12T03:27:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html#primaryimage","url":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/NostradamusProphecy.jpg","contentUrl":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/NostradamusProphecy.jpg","width":"350","height":"519"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/2011\/05\/nhung-van-tho-cuu-the-tan-giai-cac-the-ky-cua-nostradamus-16.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chanhkien.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u1eadn gi\u1ea3i \u00abC\u00e1c Th\u1ebf K\u1ef7\u00bb c\u1ee7a Nostradamus (16): Thi\u00ean tai l\u0169 l\u1ee5t"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#website","url":"https:\/\/chanhkien.org\/","name":"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn Net","description":"Ch\u00e1nh Ki\u1ebfn","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chanhkien.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/6115f011d1b43779cad108a50456489b","name":"theherald","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chanhkien.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cf4d336b7e90ef262d54efdee88221812a3bd3704a43658308f1b2659485f50?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cf4d336b7e90ef262d54efdee88221812a3bd3704a43658308f1b2659485f50?s=96&d=mm&r=g","caption":"theherald"},"url":"https:\/\/chanhkien.org\/author\/theherald"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11976\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chanhkien.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}