Tác giả: Arthur Zhang

[ChanhKien.org]

Eliot Bostar và Nina Shea cho rằng các mối đe dọa nhắm vào Pháp Luân Công và Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun cần phải bị điều tra và truy tố.

Ông Eliot Bostar, Thượng nghị sĩ bang Nebraska, trả lời tại một phiên điều trần của Ủy ban Hành pháp – Quốc hội về Trung Quốc (CECC) về hành vi đàn áp xuyên quốc gia và tầm ảnh hưởng ác tính của Đảng Cộng sản Trung Quốc tại Hoa Kỳ, ở Washington ngày 04/06/2026. (Ảnh: Lý Thần/The Epoch Times)

Ông Eliot Bostar, Thượng nghị sĩ bang Nebraska, cho biết các bang nên thông qua các đạo luật để trừng phạt hành vi đàn áp xuyên quốc gia, trong bối cảnh các mối đe dọa mới nhắm vào các học viên Pháp Luân Công và Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun có trụ sở tại New York từ các phần tử liên quan đến Trung Quốc đang dấy lên lo ngại về việc các chiến dịch đe dọa này đã tiếp cận đến những người dân trên đất Mỹ.

“Tôi nghĩ Đạo luật Đập tan Đàn áp Xuyên quốc gia (Crush Transnational Repression Act) là vô cùng quan trọng, và tôi rất tự hào rằng chúng tôi đã có thể thông qua đạo luật này ở Nebraska”, ông Bostar chia sẻ với tờ The Epoch Times trong một cuộc phỏng vấn gần đây. “Chúng ta nên hướng tới việc thông qua đạo luật này ở mọi tiểu bang”.

Đạo luật mới này nhằm mục đích cung cấp sự bảo vệ chống lại các chiến thuật được sử dụng bởi đại diện của các thế lực thù địch nước ngoài nhằm gây ra ảnh hưởng bất hợp pháp hoặc gây hại.

Ông nói: “Chúng ta không nên dung túng cho việc đưa vào tầm ngắm cộng đồng người Hoa di cư sinh sống tại bang của chúng ta. Chúng ta nên thực hiện mọi biện pháp có thể để bảo vệ tất cả mọi người”.

Bà Nina Shea, một chuyên gia nghiên cứu cao cấp và là Giám đốc Trung tâm Tự do Tôn giáo tại Viện Hudson, đã phản hồi bằng văn bản gửi tới tờ The Epoch Times rằng các email độc hại với các lời đe dọa đánh bom và các hành động tương tự khác nhắm vào các học viên Pháp Luân Công, Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun, các nhà hát, quan chức và các tổ chức cần phải được xử lý như một hành vi phạm tội hình sự.

Bà Shea cho biết: “Những email và hành động này cấu thành hành vi đe dọa và quấy rối, vốn không được bảo vệ bởi Tu chính án thứ Nhất của Hiến pháp Hoa Kỳ. Đó là những tội danh có thể bị trừng phạt theo cả luật liên bang và luật tiểu bang”.

Các ý kiến này được đưa ra sau khi một báo cáo của Trung tâm Thông tin Pháp Luân Đại Pháp (Falun Dafa Information Center) ghi nhận rằng một tài khoản email có liên kết với Trung Quốc đại lục (thông qua nhiều chỉ dấu kỹ thuật và hành vi) đã gửi ít nhất 28 email độc hại trong vòng 114 ngày, bao gồm cả đe dọa đánh bom và dọa giết tại sáu quốc gia thuộc ba châu lục khác nhau.

Báo cáo cho biết các email này nhắm vào các học viên Pháp Luân Công, Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun, các nhà hát, quan chức chính phủ và các tổ chức.

Ông Bostar khẳng định những mối đe dọa như vậy cần phải được xem xét một cách nghiêm túc.

“Điều này rất nghiêm trọng”, ông nói. “Thật đáng lên án khi thấy Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) lại có lập trường đối địch như vậy đối với chính người dân Trung Quốc”.

Ông cũng cho biết thêm rằng những người gốc Hoa thuộc cộng đồng hải ngoại, các du học sinh và các nghệ sĩ biểu diễn tại Hoa Kỳ cần phải được bảo vệ khỏi các mối đe dọa từ những kẻ liên quan đến ĐCSTQ.

Ông nói: “Chúng ta cần phải làm mọi thứ có thể để bảo vệ họ khỏi việc bị ĐCSTQ đưa vào tấm ngắm và tấn công”.

Dự luật của bang Nebraska nhắm vào sự đàn áp từ nước ngoài

Ông Jim Pillen, Thống đốc bang Nebraska, đã ký ban hành đạo luật LB644 vào ngày 04/06/2025. Luật này đã thiết lập “Đạo luật Đăng ký Đặc vụ Khủng bố và Thế lực Thù địch Nước ngoài” cùng với “Đạo luật Đập tan Đàn áp Xuyên quốc gia tại bang Nebraska”.

Bên cạnh việc bảo vệ trước các tổn hại, các dự luật này còn nhằm mục đích xác định ai là người đại diện cho các thế lực thù địch nước ngoài tại tiểu bang, đồng thời giới hạn thông tin hoặc dữ liệu mà họ có thể tiếp cận hoặc phát tán.

Theo Đạo luật Đập tan Đàn áp Xuyên quốc gia tại Nebraska, hành vi đàn áp xuyên quốc gia bao gồm các hành động có thể quy cho một bên ủy nhiệm nước ngoài nhằm mục đích quấy rối, đe dọa, kiểm duyệt hoặc gây ảnh hưởng đến những người nằm ngoài lãnh thổ của bên ủy nhiệm đó. Đạo luật liệt kê các ví dụ bao gồm đe dọa, công kích qua phương tiện điện tử, ép buộc tài chính, lạm dụng các quy trình hành chính, truy tố có chọn lọc, và việc sử dụng hoặc chỉ đạo các thực thể truyền thông xã hội và viễn thông.

Đạo luật tăng nặng hình phạt đối với các tội danh như hành hung, đe dọa khủng bố, rình rập, vi phạm lệnh bảo vệ chống quấy rối và giam giữ người trái phép khi tội phạm đó được thực hiện trong khuôn khổ hành vi đàn áp xuyên quốc gia và nhắm vào các hành vi hợp pháp như thực hành tôn giáo, ngôn luận, kiến nghị chính phủ hoặc hội họp ôn hòa.

Đạo luật cũng quy định hành vi cấu thành tội đại hình nếu một người hoạt động với tư cách là đặc vụ của một bên ủy nhiệm nước ngoài tham gia vào việc ngăn chặn, phát hiện, điều tra, theo dõi, giám sát hoặc truy tố một hành vi vi phạm theo luật hoặc quy định của chính phủ nước ngoài mà không có sự hiểu biết và chấp thuận của cơ quan thực thi pháp luật liên bang hoặc tiểu bang phù hợp của Hoa Kỳ.

Ông Bostar chia sẻ với tờ The Epoch Times rằng luật đăng ký thế lực thù địch nước ngoài của Nebraska nhằm mục đích mang lại sự minh bạch đối với những người đại diện cho lợi ích của ĐCSTQ tại tiểu bang.

“Với việc thông qua Đạo luật Đăng ký Thế lực Thù địch Nước ngoài, chúng tôi có thể đảm bảo rằng chúng tôi có sự minh bạch hoàn toàn về các hoạt động của các cá nhân đang đại diện cho lợi ích của ĐCSTQ tại bang Nebraska,” ông nói. “Nếu họ không đăng ký, họ sẽ phải chịu các vi phạm và hình phạt hình sự”.

Ông cho biết luật đăng ký này sẽ được áp dụng, ví dụ như khi một ai đó ở Nebraska đại diện cho một công ty quân sự Trung Quốc do Lầu Năm Góc chỉ định mà không tiết lộ mối quan hệ đó.

“Họ sẽ phải chịu mức phạt 100.000 USD cho vi phạm lần đầu, và với mỗi vi phạm tiếp theo, hình phạt đó sẽ tăng thêm 100.000 USD, lên tới tối đa 1 triệu USD cho mỗi lần vi phạm,” ông nói.

Ông Bostar cho biết Nebraska cũng thiết lập một phần thưởng trị giá 50.000 USD cho những người cung cấp thông tin giúp tiểu bang xác định các hành vi vi phạm yêu cầu đăng ký này.

Trang thông tin về dự luật của Cơ quan Lập pháp Nebraska cho biết dự luật LB644 cũng thay đổi các quy định của tiểu bang về các hợp đồng nước ngoài và dữ liệu giải trình tự di truyền.

Đạo luật cấm các thực thể công ký kết hợp đồng hoặc gia hạn hợp đồng có hành vi chuyển giao ngân sách của chính quyền tiểu bang hoặc địa phương cho các công ty thuộc diện bị giám sát kỹ lưỡng liên quan đến các sản phẩm hoặc dịch vụ công nghệ. Đạo luật cũng yêu cầu các công ty đấu thầu hoặc tham gia vào các hợp đồng công cho các sản phẩm hoặc dịch vụ liên quan đến công nghệ phải chứng thực rằng họ không phải là công ty bị giám sát, sẽ không ký hợp đồng phụ với các công ty như vậy và sẽ không cung cấp các sản phẩm hoặc dịch vụ có nguồn gốc từ các công ty đó.

Luật này cũng khiến các công ty thù địch nước ngoài không đủ điều kiện tham gia các chương trình khuyến khích của Nebraska, đồng thời cấm các cơ sở nghiên cứu hoặc y tế sử dụng máy giải trình tự di truyền hoặc các phần mềm nghiên cứu và vận hành liên quan được sản xuất tại hoặc bởi một thế lực thù địch nước ngoài, một doanh nghiệp nhà nước của thế lực thù địch nước ngoài hoặc các doanh nghiệp liên quan. Luật cũng cấm việc lưu trữ dữ liệu giải trình tự di truyền được sử dụng tại Nebraska ở một quốc gia thù địch nước ngoài hoặc bị truy cập từ xa từ quốc gia đó.

Các mối đe dọa nhắm vào các nghệ sĩ biểu diễn

Khi được hỏi luật của bang Nebraska sẽ áp dụng như thế nào nếu các nghệ sĩ Shen Yun hoặc các nhà hát tổ chức biểu diễn Shen Yun bị đe dọa hoặc quấy rối tại Nebraska bởi một ai đó hành động thay mặt cho chính quyền Trung Quốc hoặc ĐCSTQ, ông Bostar nói rằng hành vi đó sẽ là bất hợp pháp theo các đạo luật mà tiểu bang đã thông qua.

Ông nói với The Epoch Times: “Đó sẽ là một tội phạm hình sự. Chắc chắn quan điểm của tôi là việc đó cần phải được điều tra và truy tố ở mức tối đa của pháp luật, và các hình phạt tăng nặng mà chúng tôi đã thông qua nên được áp dụng trong những trường hợp đó”.

Được thành lập vào năm 2006, Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun là một công ty múa cổ điển Trung Hoa có trụ sở tại New York, chuyên trình diễn các câu chuyện từ lịch sử Trung Hoa và âm nhạc lấy cảm hứng từ nền văn minh trước thời cộng sản ở Trung Quốc. Các buổi biểu diễn của công ty cũng bao gồm các phân cảnh mô tả cuộc đàn áp của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Công, một môn tu luyện tinh thần mà các nghệ sĩ của Shen Yun đang thực hành. Công ty cho biết họ không thể biểu diễn ở Trung Quốc.

Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, bao gồm các bài tập thiền định và các bài giảng đạo đức tập trung vào Chân, Thiện, Nhẫn. Môn tu luyện được giới thiệu ra công chúng ở Trung Quốc vào năm 1992, và theo các ước tính chính thức vào thời điểm đó, ít nhất 70 triệu người đã theo học môn này vào cuối thập kỷ đó.

Vào tháng 07/1999, ĐCSTQ vốn coi sự phổ biến của môn tu luyện này là một mối đe dọa đối với quyền lực của mình, đã phát động một chiến dịch đàn áp nhằm xóa sổ môn này. Kể từ đó, nhiều người đã phải chịu cảnh giam giữ tùy tiện, lao động cưỡng bức, tra tấn và thậm chí tử vong do bị mổ cướp nội tạng.

Bà Shea cho biết các mối đe dọa được nêu trong báo cáo của Trung tâm Thông tin Pháp Luân Đại Pháp cần phải được xử lý như một cuộc tấn công vào các quyền tự do hiến định.

“Chúng nhằm mục đích kiềm chế các quyền hiến định của các học viên Pháp Luân Công đối với quyền tự do tôn giáo và ngôn luận,” bà nói.

Bà Shea cho rằng FBI nên “tăng cường các nỗ lực điều tra, vạch trần và nếu có thể thì bắt giữ các thủ phạm”, đồng thời nói rằng mô thức được mô tả trong báo cáo đang diễn ra trên khắp Hoa Kỳ và “là một mối lo ngại mang tính quốc gia và hiến pháp”.

Bà cũng nói thêm rằng Tổng thống Hoa Kỳ nên đích thân lên tiếng lên án cách đối xử đối với cộng đồng tôn giáo này tại Hoa Kỳ và “các biện pháp trừng phạt thích đáng cần phải được áp dụng cho đến khi hành vi này chấm dứt”.

Bà Nina Shea, chuyên gia nghiên cứu cao cấp kiêm giám đốc Trung tâm Tự do Tôn giáo tại Viện Hudson, phát biểu tại một buổi họp báo về nạn mổ cướp nội tạng, tại Tòa nhà Văn phòng Hạ viện Cannon ở Washington ngày 04/09/2024. (Ảnh: Alex Martin chụp cho The Epoch Times)

Buổi điều trần của CECC về phản ứng cấp tiểu bang

Ông Bostar đã điều trần tại một phiên điều trần ngày 04/06 do Ủy ban Hành pháp – Quốc hội về Trung Quốc tổ chức với tiêu đề “Các mối đe dọa của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đối với người Mỹ: Đàn áp xuyên quốc gia & Các phản ứng cấp tiểu bang”, nơi các nhân chứng đã đề cập đến hành vi đàn áp xuyên quốc gia của chính quyền Trung Quốc tại Hoa Kỳ và cách chính quyền liên bang, tiểu bang cũng như địa phương có thể phản ứng.

Trong phần điều trần của mình, ông Bostar cho biết Nebraska đã thông qua các đạo luật qua nhiều năm nhằm vào hành vi đàn áp xuyên quốc gia, các hoạt động gây ảnh hưởng thù địch từ nước ngoài, an ninh dữ liệu, cơ sở hạ tầng trọng yếu, mua sắm công, quyền sở hữu đất đai của nước ngoài và các lỗ hổng khác ở cấp tiểu bang. Các nhân chứng khác cũng nêu bật áp lực của ĐCSTQ đối với các cộng đồng hải ngoại, các công ty, trường đại học, tổ chức văn hóa, quan chức công quyền và các tổ chức xã hội dân sự khi lời nói hoặc hành động của họ thách thức các ngôn luận định hướng mang tính thiên vị của ĐCSTQ.

Ông Bostar nói với ủy ban rằng các tiểu bang có “quyền lực và trách nhiệm” trong việc bảo vệ chống lại ảnh hưởng ác tính từ nước ngoài, nhưng cần có sự phối hợp chính thức hơn với chính quyền liên bang.

Ông cũng đưa ra quan điểm tương tự trong cuộc phỏng vấn với tờ The Epoch Times, nói rằng chính quyền liên bang nên làm nhiều hơn nữa đối với hành vi đàn áp xuyên quốc gia, an ninh cơ sở hạ tầng trọng yếu, các hoạt động gây ảnh hưởng của nước ngoài và việc đăng ký đặc vụ nước ngoài.

Ông nói: “Chúng ta có quá nhiều lỗ hổng, chúng ta có quá nhiều vấn đề, chúng ta để lại quá nhiều cách để người ta đại diện cho các thế lực thù địch của Hoa Kỳ mà không có bất kỳ sự minh bạch nào”.

Ông cho biết chính quyền liên bang, tiểu bang và địa phương cần phối hợp tốt hơn và có thông tin cập nhật hơn về các mối đe dọa.

“Tôi nghĩ chúng ta cần hợp tác với nhau nhiều hơn, để tất cả chúng ta đều có thông tin hiện tại, cập nhật về các mối đe dọa, và tất cả chúng ta đang làm việc một cách thống nhất để giải quyết các mối đe dọa và thách thức mà tất cả chúng ta đang phải đối mặt,” ông Bostar nói.

Lý Thần đã đóng góp vào báo cáo này.

(Theo The Epoch Times)

Dịch từ: https://www.theepochtimes.com/china/nebraska-lawmaker-rights-expert-urge-stronger-action-against-chinese-regimes-repression-campaigns-6046634